The Deeper Idea of Golus
Back2basics | August 09, 2024
Print This Article
View Original PDF

The Deeper Idea of Golus

Back2basics | June 25, 2025

Classic Concepts דברים

It is understood, that the deeper the... This is also the idea of Golus. Although... A proof for this theory is the fact that... We can now understand why the...

Translations. . .טייטש‘ן

Stronger ........... שטארקער
Becomes smaller/ עס ווערט
diminishes .......... ווינציקער
Afterward ............ דערנאך
Almost/as if............ כמעט
Therefore ............ דערפאר
It is called .......... הייסט עס
Heals ................ עקביים
Because of the מצד דעם
focus/ concentration ... צוטראג
Causes a ווערט דער
removal ..............אפטראג
It becomes עס ווערט
more/stronger ........ מערער
Closer ............... נענטער
However וואס
(much) further ........ ווייטער
Present day ........ איצטערדיקן
Two hundred צווי הונדערט
and ten .............. און צען
First seventeen ... ערשטע זיבעצן
Were living ...... האבן געלעבט
After ................... נאך
The bitter Golus ..... גלות המר
Began ............ אנגעפאנגען
Last 86 .. לעצטע זעקס און אכציק
Straw is not given תבן אין
to your servants .... ניתן לעבדיך
At the very end .... גאר צום סוף
Very close .......... גאר נאענט
Proof .................. הכרח
The order of סדר
(events in) exile ........ הגלות
Looking/observing .... קוקנדיק
One sees ............ זעט מען
There is also ..... איז פאראן אויך
Would have been .. וואלט געווען
Then ............... דעמאלט
Had to האט
have been ........ געדארפט זיין
From time to time פון צייט צו צייט
Become smaller ... ווערן קלענער
A portion .............. א טייל

Classic Concepts דברים

It is understood, that the deeper the... This is also the idea of Golus. Although... A proof for this theory is the fact that... We can now understand why the...

Translations. . .טייטש‘ן

Stronger ........... שטארקער
Becomes smaller/ עס ווערט
diminishes .......... ווינציקער
Afterward ............ דערנאך
Almost/as if............ כמעט
Therefore ............ דערפאר
It is called .......... הייסט עס
Heals ................ עקביים
Because of the מצד דעם
focus/ concentration ... צוטראג
Causes a ווערט דער
removal ..............אפטראג
It becomes עס ווערט
more/stronger ........ מערער
Closer ............... נענטער
However וואס
(much) further ........ ווייטער
Present day ........ איצטערדיקן
Two hundred צווי הונדערט
and ten .............. און צען
First seventeen ... ערשטע זיבעצן
Were living ...... האבן געלעבט
After ................... נאך
The bitter Golus ..... גלות המר
Began ............ אנגעפאנגען
Last 86 .. לעצטע זעקס און אכציק
Straw is not given תבן אין
to your servants .... ניתן לעבדיך
At the very end .... גאר צום סוף
Very close .......... גאר נאענט
Proof .................. הכרח
The order of סדר
(events in) exile ........ הגלות
Looking/observing .... קוקנדיק
One sees ............ זעט מען
There is also ..... איז פאראן אויך
Would have been .. וואלט געווען
Then ............... דעמאלט
Had to האט
have been ........ געדארפט זיין
From time to time פון צייט צו צייט
Become smaller ... ווערן קלענער
A portion .............. א טייל

PDF Preview