Chapter II Mishnah 13 Rabbi Shimon on Shema and Prayer
Pirkei Avos of the Week | September 12, 2024
Print This Article
View Original PDF

Chapter II Mishnah 13 Rabbi Shimon on Shema and Prayer

Pirkei Avos of the Week | June 27, 2025

Chapter 2, Mishnah 13: Rabbi Shimon would say, "Be careful with the reading of the Shema and with prayer. When you pray, do not make your prayers routine, but (rather, a request for) mercy and supplication before the Almighty ...."

The Simple Explanation

The Bartenura explains this Mishnah as follows. The Torah obligates us to recite Shema twice every day and pray (a minimum of) thrice daily. These commandments have time constraints, i.e., they must be recited at specific times. Sometimes, it is difficult to meet these requirements; praying at the correct time may be an inconvenience. Nevertheless, the Mishnah tells us that we must exert ourselves to pray and recite the Shema at the proper time. We only fulfill our obligations by doing so.

"Not making our prayers routine" means that we must not consider them a fixed part of our daily schedule. We must not regard prayer as just one more thing to get out of the way to proceed with our daily tasks.

The Bartenura offers a second explanation of "not making our prayers routine." We must not consider either prayer or Shema as a text which we must read by rote. Instead, we must recite them from our hearts as one asking Hashem for His mercy.

Difficulties in Understanding the Mishnah

As we have discussed many times, the teachings of Avos help one become Chossid; they help one go above and beyond what the law requires. This being the case, it is undoubtedly difficult to understand why a warning to recite Shema and Shmoneh Esrei is included here. Both are among the most fundamental precepts of the Torah! Reading the Shema is considered accepting the yoke of heaven; with Shema, one accepts Hashem's kingship upon himself. Prayer is regarded as the "service of the heart." How can one possibly say that reciting Shema and praying daily is considered an extra degree of holiness?

The Explanation

To answer this question, we must first consider the Sage who taught this Mishnah, Rabbi Shimon ben Nesanel. Our Mishnah refers to him as "Rabbi Shimon" without mentioning his father's name. A rule in the Talmud study is that whenever a Sage is mentioned as "Rabbi Shimon," without any further description, it refers to Rabbi Shimon bar Yochai, also referred to as the Rashbi.

Every aspect of the Torah is precise. Rabbi Yehudah Hanossi edited and arranged the Mishnah. He placed this teaching of Rabbi Shimon ben Nesanel alone in our Mishnah. If one begins studying from Mishnah nine, it is apparent from the context that Rabbi Shimon ben Nesanel is meant. However, by only writing Rabbi Shimon without a description, Rabbi Yehudah left the possibility that the Rashbi is intended. This could have been done intentionally to highlight a commonality between both Rabbi Shimons.

One respect in which Rabbi Shimon bar Yochai was unique was that he was in the "Toraso Umnaso" category, meaning that the Torah was his (sole) trade. Most of us are dedicated to our trade or profession, whatever it may be, and it occupies most of our waking hours. It seems customary for one to spend most of his time working at "making a living." He must also set aside time to go to shul, pray, and study Torah.

The reverse is true when one's profession is Torah study, and being occupied in worldly matters is beyond his purview. Moreover, prayer and Shema take a "back seat" to his constant Torah study. The established law is that one who is "Toraso Umnaso" has no requirement to stop studying to pray. Moreover, Rabbi Shimon bar Yochai said that one in the "Toraso Umnaso" category must not interrupt his studies to recite Shema.

There are different levels of making Torah study one's primary occupation. Just as everyone is not equally immersed in his secular occupation, so is Toraso Umnaso, which varies from one person to another. Only one who is totally immersed in the Torah would merit the same exemptions as Rabbi Shimon bar Yochai (and ben Nesanel). This same dispensation did not apply to his students. Therefore, he needed to tell his students that the same does not apply to them. They also needed to devote themselves to Shema and prayer based on their stature.

(Adapted from the Sichah of Shabbos Beha'aloscho, Shelach, and Balak, 5728)

I hope you gained as much by reading this as I did by translating and adapting it.
Click here to dedicate a week, a month, or a year to the Rashi of the Week.
You can find us on the web at www.RebbeTeachesRashi.org.

Chapter 2, Mishnah 13: Rabbi Shimon would say, "Be careful with the reading of the Shema and with prayer. When you pray, do not make your prayers routine, but (rather, a request for) mercy and supplication before the Almighty ...."

The Simple Explanation

The Bartenura explains this Mishnah as follows. The Torah obligates us to recite Shema twice every day and pray (a minimum of) thrice daily. These commandments have time constraints, i.e., they must be recited at specific times. Sometimes, it is difficult to meet these requirements; praying at the correct time may be an inconvenience. Nevertheless, the Mishnah tells us that we must exert ourselves to pray and recite the Shema at the proper time. We only fulfill our obligations by doing so.

"Not making our prayers routine" means that we must not consider them a fixed part of our daily schedule. We must not regard prayer as just one more thing to get out of the way to proceed with our daily tasks.

The Bartenura offers a second explanation of "not making our prayers routine." We must not consider either prayer or Shema as a text which we must read by rote. Instead, we must recite them from our hearts as one asking Hashem for His mercy.

Difficulties in Understanding the Mishnah

As we have discussed many times, the teachings of Avos help one become Chossid; they help one go above and beyond what the law requires. This being the case, it is undoubtedly difficult to understand why a warning to recite Shema and Shmoneh Esrei is included here. Both are among the most fundamental precepts of the Torah! Reading the Shema is considered accepting the yoke of heaven; with Shema, one accepts Hashem's kingship upon himself. Prayer is regarded as the "service of the heart." How can one possibly say that reciting Shema and praying daily is considered an extra degree of holiness?

The Explanation

To answer this question, we must first consider the Sage who taught this Mishnah, Rabbi Shimon ben Nesanel. Our Mishnah refers to him as "Rabbi Shimon" without mentioning his father's name. A rule in the Talmud study is that whenever a Sage is mentioned as "Rabbi Shimon," without any further description, it refers to Rabbi Shimon bar Yochai, also referred to as the Rashbi.

Every aspect of the Torah is precise. Rabbi Yehudah Hanossi edited and arranged the Mishnah. He placed this teaching of Rabbi Shimon ben Nesanel alone in our Mishnah. If one begins studying from Mishnah nine, it is apparent from the context that Rabbi Shimon ben Nesanel is meant. However, by only writing Rabbi Shimon without a description, Rabbi Yehudah left the possibility that the Rashbi is intended. This could have been done intentionally to highlight a commonality between both Rabbi Shimons.

One respect in which Rabbi Shimon bar Yochai was unique was that he was in the "Toraso Umnaso" category, meaning that the Torah was his (sole) trade. Most of us are dedicated to our trade or profession, whatever it may be, and it occupies most of our waking hours. It seems customary for one to spend most of his time working at "making a living." He must also set aside time to go to shul, pray, and study Torah.

The reverse is true when one's profession is Torah study, and being occupied in worldly matters is beyond his purview. Moreover, prayer and Shema take a "back seat" to his constant Torah study. The established law is that one who is "Toraso Umnaso" has no requirement to stop studying to pray. Moreover, Rabbi Shimon bar Yochai said that one in the "Toraso Umnaso" category must not interrupt his studies to recite Shema.

There are different levels of making Torah study one's primary occupation. Just as everyone is not equally immersed in his secular occupation, so is Toraso Umnaso, which varies from one person to another. Only one who is totally immersed in the Torah would merit the same exemptions as Rabbi Shimon bar Yochai (and ben Nesanel). This same dispensation did not apply to his students. Therefore, he needed to tell his students that the same does not apply to them. They also needed to devote themselves to Shema and prayer based on their stature.

(Adapted from the Sichah of Shabbos Beha'aloscho, Shelach, and Balak, 5728)

I hope you gained as much by reading this as I did by translating and adapting it.
Click here to dedicate a week, a month, or a year to the Rashi of the Week.
You can find us on the web at www.RebbeTeachesRashi.org.

PDF Preview