The followers of Rabbi Dov Ber, the Maggid of Mezritch, awaited his entrance into the synagogue for the lighting of the Chanuka menora on the first night of Chanuka. For the past few years, Reb Zushe, one of the Maggid's greatest disciples, had been honored with lighting the shamash candle. Reb Zushe would then hand it to the Maggid who lit his menora from it. But Reb Zushe was nowhere to be seen and the chasidim wondered if his absence was the reason the Maggid had not yet lit the menora.
Minutes, then hours ticked by, as the chasidim waited for their Rebbe to emerge. Finally, at about midnight, the Maggid emerged from his room and walked towards the menora. As if to himself, the Maggid said quietly, "Reb Zushe will not be with us tonight. We will light the menora now."
The next morning, just as the Maggid and his chasidim finished davening, Reb Zushe walked in. His friends came over and gave him a hearty welcome. One of them reported, "The Rebbe waited a long time for you last night. What happened?"
"After we light the Chanuka menora tonight," promised Reb Zushe, "and with the Rebbe's permission, I will tell you what happened."
That night, after the Maggid lit the menora, they eagerly listened to Reb Zushe's story:
"As you all know, immediately after the High Holidays, it is my custom to travel throughout the small villages and hamlets near Mezritch. I go from town to town, speaking with the adults and teaching the children about the wonders of our heritage. I also speak to them about how G-d loves each and every single Jew and that they are all important to Him. I tell them about our Rebbe and explain some of the Rebbe's teachings.
"Yesterday, I was on my way back to Mezritch when a terrible snowstorm started. The storm worsened and I soon realized that I would have to stop and rest a bit before continuing, if I wanted to make it to Mezritch at all. And so, I stopped at the home of Yankel in a village not too far from Mezritch. By this time it was already quite late in the afternoon.
"Yankel's wife opened the door. She looked absolutely terrified as she bid me inside. I noticed that the children, too, looked frightened.
"The poor woman burst out, 'Yankel left the house early this morning to gather firewood. He promised he would come back early, for even then he saw we were in for a terrible storm. It is late already and still he has not returned,' she wailed.
"For a split second I hesitated. If I went into the forest now, who knew if I would come out alive? But I knew I had no choice. I put on my coat and scarf once again and set out toward the forest. I passed a few rows of trees when I saw the upright form of a man covered with snow. Only his face was visible in that white blur. I saw right away that it was Yankel, and I thought for sure that he had frozen to death. But when I came very close, I noticed to my surprise that he was still breathing. I brushed Yankel off and tried to warm him up.
"Somehow I managed to drag and carry Yankel back to his house where his wife and children greeted us with cries of joy. With my last ounce of strength I deposited Yankel on the bench near the stove and fell to the floor myself. Miraculously, Yankel's wife was able to "thaw" him out. She brought us a bottle of strong mashke which we drank eagerly to warm our insides. At about midnight we felt sufficiently strong enough to stand up and light the Chanuka menora. As we said the prayer, 'who made miracles for our ancestors, in those days at this time,’ we knew without a doubt that G-d had made a miracle for us now, too.
"As soon as the sun rose in the morning I set out for Mezritch and arrived when you saw me this morning."
Reb Zushe finished his story. The Maggid looked deeply into Reb Zushe's face. "Know, Zushe, that in Heaven they waited--as it were--to light the Divine Chanuka menora until you lit the menora together with Yankel. In the merit of your saving a Jewish soul from death, the Heavens awaited you."