רק חזק לבלתי אכל הדם כי הדם הוא הנפש ולא תאכל הנפש עם הבשר: לא תאכל נו על הארץ תשפכנו כמים
“Only be strong not to eat the blood, for the blood it is the soul, and you shall not eat the soul with the meat. You shall not eat it, you shall pour it on the ground like water.” (Devorim 12:23–24).
The Rambam (Sefer HaMitzvos, shoresh #9) writes that this is one of at least seven times where we are commanded not to eat blood. In addition, it is the only mitzvah of all 613 that carries with it the word “Chazak — Be strong!” Why does this mitzvah, over all others, come with this exhortation?
The Sifrei (76) brings a machlokes between Rabbi Yehudah and Rabbi Shimon ben Azzai (cited by Rashi). Rabbi Yehudah says that we see from here that the Yidden actually ate blood before Matan Torah, so they had to be strong to stop themselves.
Rabbi Shimon ben Azzai disagrees. He says that there was no real struggle in regard to abstaining from eating blood. Rather, this teaches us that if a person requires chizuk to not eat blood, which is not very tempting and most likely repugnant, then a person most certainly needs a lot of chizuk for the forbidden activities that are generally alluring.
Rabbi Shimon’s explanation still needs some clarification. Why does a person need any chizuk to refrain from an aveirah for which there is no temptation or desire, especially if, as Rabbi Shimon also states, it is the easiest of all mitzvos to keep?
This issue also comes up in a Mishnah (Makkos 23b): Even though man is disgusted with the thought of digesting blood, he is still rewarded for holding back from its consumption. Just as we need to understand the requirement for chizuk in its abstention, we also need to understand the basis of reward for doing so. Why am I entitled to reward for abstaining from something that I would never even consider eating?
I once came across a way to answer this: Prior to Matan Torah, while there was no mitzvah to stay away from consuming blood, there was also no desire to consume it, and thus no reward for avoiding it. But after we received the Torah, including the restriction on ingesting blood, a new yetzer hara arose, which attempts to make drinking blood more palatable. Once something becomes forbidden, even if I originally had no interest in it, a countervailing desire sets in, and it becomes tempting and alluring. The repugnant becomes desirable.
Shlomo HaMelech tells us (Mishlei 9:17), “Mayim genuvim yimtaku — Stolen waters are sweet.” The water is the same, being pumped from the same source. Yet when I steal yours, the taste and experience are better. That is why the Torah needs to urge us to keep strong and not eat blood, and why we are truly deserving of reward for refraining. Once it is prohibited, we suddenly have a desire for it.
Rav Chaim Shmulevitz (Sichos Mussar 5731, Eved Hashem #25; also see 5732, #16) cites a Gemara (Sanhedrin 26b) as an illustration of this basic principle of human nature. The Gemara says that a person who is suspected of transgressing sins of arayos is not believed if he testifies about the marital status of a woman. Ravina (or Rav Pappa) countered that he is only not believed when he says she is unmarried (as we are suspicious that he may want to marry her), but he is believed when he claims that she is a married woman (as we have no reason to suspect him of lying in this case).
The Gemara asks: Why would we even think that he is lying if he testifies that she is married, when he has nothing to gain? The Gemara answers: Because one may have thought that he prefers that the woman be married, so that in a relationship with her, she will be “mayim genuvim,” stolen waters. Because she is now prohibited to him by halachah, the pleasure of his sin will be enhanced.
However, he knows the truth of her marital status, he knows whether he lied or not, so what does he gain by lying and saying that she is married? We see, says Rav Chaim Shmulevitz, that when something is forbidden, an appetite for it is created. So much so, that he may build in his mind a wall of a prohibition, just so that he can enjoy transgressing the imaginary issur that he created. (See Michtav Me’Eliyahu 1: Kuntrus HaChesed, addition to Ch. 7.)
Just how strong is the desire for what we cannot have can be seen from an event in Sefer I Melachim (Ch. 2). In his very last words, David HaMelech instructed his heir Shlomo to take care of some unfinished business with people who had severely wronged him. One of these people was Shimi ben Geira, who had viciously cursed David (II Shmuel Ch. 16). At the time of the incident, David had forsworn vengeance of his own, so now he asked Shlomo to punish Shimi in his own wise way.
Shlomo called for Shimi, told him to build a home in Yerusholayim, and made him swear that he would never leave Yerusholayim. If he did, Shlomo reiterated, it would be considered as if he were rebelling against the king, an offense punishable by death. Agreeing to the terms, Shimi built a home and for three years never ventured outside the city. After three years, though, Shimi’s servants escaped, and he followed them out of the city in an attempt to bring them back. Upon hearing of this violation of the oath, Shlomo sent for Shimi and decreed that since he had violated the terms of their agreement, he was to be executed.
While the ploy of Shlomo worked out in the end, Rav Chaim Shmulevitz questions its wisdom and how this would satisfy the request of his father for vengeance. First, the home that Shimi was to build may have been palatial in its construction and furnishing. Staying in the capital city — the spiritual home of all Klal Yisroel, with the Beis HaMikdosh at its center, and the Sanhedrin (which Shimi headed) right there — doesn’t seem that hard. But more than that, why did Shlomo have to spell out the threat to Shimi (v. 37): “On the day you leave it...you should know well that you will certainly die.” Shimi knew what violating the king’s order would bring. Merely telling him not to leave would have been enough; anyone who violates the king’s edict is considered a rebel and deserving of death.
How was the wise Shlomo helping his cause of fulfilling his father’s wishes by spelling out to Shimi its deadly consequence? How did he know that Shimi would actually break his oath and leave? And why did Shimi, the wise head of the Sanhedrin, suddenly commit such a foolish mistake, one for which he paid the ultimate price?
Rav Chaim explains that it’s true that a person can live happily in a certain location, never leaving until the day he dies. However, when it becomes a mitzvah to stay in the same place and there is no freedom to choose otherwise, a person feels constrained and longs to break out, until he finally does. If it’s my choice to stay, I can abide. When the choice is taken from me, that tends to break my spirit. A person’s normal inclination is to desire liberty and freedom and to struggle against any limitation placed upon him.
That’s why Shlomo added the oath. At first glance, it seems like an addition just to keep Shimi in check, yet in reality, the oath turned into cuffs and shackles for him. Although Shimi’s “jail” didn’t resemble the typical cell, in that he was free to enjoy everything offered by the city of Yerusholayim, he felt unnaturally confined.
This also explains why Shlomo spelled out the obvious consequence of death were Shimi not to adhere to his house-arrest. Shlomo wisely created a challenge, knowing that Shimi would push back eventually, as his need to be free would win out. Thus, Shlomo was certain that he would be able, in a dignified manner, to fulfill his father’s wishes, by having Shimi bring about his own death.
Stolen waters are sweet. (R’ Avraham Bukspan, Classics and Beyond 2)
