Skip to content

לֶעבְּנְסְגֶעשִׁיכְטֶע פוּן רֶבִּי'ן (רנח)

גליון היכל הקודש | September 26, 2026

אִין קוּרְצְן פוּן פְרִיעֶר: רֶבִּי נָתָן וִויל נִישְׁט פְרֶעגְן דֶעם רֶבִּי'ן אוֹיב עֶר זָאל קוּמֶען אוֹיף יוֹם טוֹב, וַוייל עֶר וַוייסְט אַז דֶער רֶבִּי וֶועט אִים עֶנְטְפֶערְן נִישְׁט צוּ קוּמֶען

חֲזַ"ל זָאגְן "בַּדֶרֶךְ שֶׁאָדָם רוֹצֶה לֵילֵךְ, מוֹלִיכִין אוֹתוֹ" (מַכּוֹת י':), מֶען פִירְט אַ מֶענְטְשׁ אוֹיפְ'ן וֶועג וָואס עֶר וִויל דָארְט גֵיין, דָאס אִיז גֶעוֶוען אֵיינֶע פוּן טְעָמִים, אָדֶער נָאךְ סִיבּוֹת וָואס דֶער רֶבִּי הָאט גֶעהַאט בַּיי דֶעם; אוּן רֶבִּי נָתָן הָאט שׁוֹין דָאס גֶעוואוּסְט פוּן פְרִיעֶר, אוּן דֶערִיבֶּער הָאט עֶר לְכַתְּחִלָה נִישְׁט גֶעוָואלְט פְרֶעגְן דֶעם רֶבִּי'ן אוֹיב עֶר זָאל קוּמֶען אוֹיף שָׁבוּעוֹת.

דָאס מָאל הָאט רֶבִּי נָתָן אָבֶּער גֶעהַאט גָאר שְׁוֶוערֶע אוּן אוֹיסְטֶערְלִישֶׁע מְנִיעוּת, עֶס אִיז אִים אַזוֹי שְׁוֶוער גֶעוֶוען אַז עֶר הָאט שׁוֹין אָנְגֶעהוֹיבְּן טְרַאכְטְן אוֹיב עֶר זָאל יָא פְרֶעגְן דֶעם רֶבִּי'ן אוֹיב עֶר זָאל טַאקֶע קוּמֶען אוֹיף שָׁבוּעוֹת, אוּן דֶעמָאלְט וָואלְט אִים דֶער רֶבִּי טַאקֶע גֶעזָאגְט נִישְׁט צוּ קוּמֶען, דֶער אֵייבֶּערְשְׁטֶער הָאט אִים אָבֶּער גֶעהָאלְפְן אוּן גֶעשְׁטַארְקְט, אוּן אוֹיךְ זַיין חָבֵר ר' נַפְתָּלִי הָאט אִים זֵייעֶר מְחַזֵק גֶעוֶוען, אוּן רֶבִּי נָתָן הָאט בַּאשְׁלָאסְן אַז עֶר וֶועט נִישְׁט דֶערְצֵיילְן דֶעם רֶבִּי'ן אִיבֶּער דִי פִילֶע שְׁוֶוערִיקֵייטְן וָואס עֶר גֵייט יֶעצְט דוּרְךְ, אוּן עֶר וֶועט פָארְן צוּם רֶבִּי'ן נָאר מַמָשׁ נָאנְט צוּם יוֹם טוֹב, אַזוֹי אַז דֶער רֶבִּי זָאל אִים שׁוֹין נִישְׁט קֶענֶען צוּרִיק שִׁיקְן, וַוייל אוֹיב וֶועט דֶער רֶבִּי גֶעוואוֹיר וֶוערְן פוּן אַ צְוֵוייטְן אִיבֶּער זַיינֶע אִיבֶּערְגֵייעֶכְצֶער, קֶען זַיין אַז דֶער רֶבִּי וֶועט אִים צוּרִיק אַהֵיים שִׁיקְן, אַזוֹי וִוי עֶס הָאט שׁוֹין פַּאסִירְט אַמָאל, אִין דִי עֶרְשְׁטֶע יָאר וָואס עֶר אִיז מְקוּרָב גֶעוָוארְן צוּם רֶבִּי'ן, וָואס דֶעמָאלְט הָאט אִים דֶער רֶבִּי טַאקֶע אַהֵיימְגֶעשִׁיקְט אוֹיף יוֹם טוֹב שָׁבוּעוֹת, צוּלִיב דִי פִילֶע מְנִיעוּת וָואס עֶר אִיז דֶעמָאלְט אוֹיסְגֶעשְׁטַאנֶען, דֶער רֶבִּי הָאט אִים דֶעמָאלְט גֶעזָאגְט וָואס חֲזַ"ל זָאגְן (יוֹמָא פ"ה:) "מוּטָב שֶׁיְּחַלֵּל שַׁבָּת אַחַת, כְּדֵי שֶׁיִּשְׁמֹר שַׁבָּתוֹת הַרְבֵּה", עֶנְדֶערְשׁ זָאל מֶען מְחַלֵּל זַיין אֵיין שַׁבָּת, כְּדֵי דֶער מֶענְטְשׁ זָאל קֶענֶען הִיטְן אַסַאךְ שַׁבָּתִים.

רֶבִּי נָתָן הָאט פֶעסְט בַּאשְׁלָאסְן אַז עֶר גֵייט אָנְקוּמֶען צוּם רֶבִּי'ן מַמָשׁ נָאנְט צוּ יוֹם טוֹב, אָבֶּער צוּ בְּלַייבְּן אִינְדֶערְהֵיים בִּיז דֶעמָאלְט הָאט עֶר אוֹיךְ נִישְׁט גֶעקֶענְט, צוּלִיב דִי פִילֶע מְנִיעוּת אוּן בִּיטֶערְנִישְׁן וָואס עֶר הָאט גֶעלִיטְן דֶעמָאלְט, עֶר הָאט גֶעהַאט גֶעפֶערְלִיכֶע יִסּוּרִים פוּן זַיין מִשְׁפָּחָה אוּן פוּן דִי גַאנְצֶע שְׁטָאט, דֶערִיבֶּער הָאט עֶר גֶעמוּזְט פָארְן עֶטְלִיכֶע טֶעג פַאר שָׁבוּעוֹת קַיין בְּרֶסְלֶב, עֶר הָאט אָבֶּער זִיכֶער גֶעמַאכְט אַז דֶער רֶבִּי זָאל נִישְׁט גֶעוואוֹיר וֶוערְן אַז עֶר אִיז דָארְט.

שָׁבוּעוֹת אִיז דֶעמָאלְט אוֹיסְגֶעפַאלְן אוּם זוּנְטָאג, אוּן אוּם עֶרֶב שַׁבָּת קוֹדֶשׁ הָאט דֶער רֶבִּי גֶעהֶערְט פוּן אַנְשֵׁי שְׁלוֹמֵינוּ אִיבֶּער דִי שְׁטַארְקֶע אוֹיסְטֶערְלִישֶׁע מְנִיעוּת אוּן יִסּוּרִים פוּן רֶבִּי נָתָן, אוּן וֶוען עֶס אִיז שׁוֹין גֶעוֶוען מַמָשׁ נָאנְט צוּם זְמַן אִיז רֶבִּי נָתָן אַרַיין צוּם רֶבִּי'ן.

דֶער רֶבִּי הָאט אִים אָנְגֶעהוֹיבְּן רֶעדְן מִיט אִים זֵייעֶר הַארְצִיג, דֶער רֶבִּי הָאט אִים גֶעזָאגְט, "אִיךְ הָאבּ גָארְנִישְׁט גֶעוואוּסְט אַז דוּ גֵייסְט יֶעצְט אַרִיבֶּער אַזֶעלְכֶע שְׁוֶוערֶע יִסּוּרִים אוּן מְנִיעוּת, וָואלְט אִיךְ וֶוען גֶעוואוּסְט וָואלְט אִיךְ דִיר זִיכֶער גֶעמוּזְט אַהֵיימְשִׁיקְן, עֶס וָואלְט גָארְנִישְׁט גֶעהָאלְפְן, דוּ וָואלְסְט גֶעמוּזְט זַיין אִינְדֶערְהֵיים אוֹיף שָׁבוּעוֹת, אָבֶּער אַז מֶען קוּמְט אַלְצְדִינְג אִיבֶּער, אִיז דָאס פָארְט בֶּעסֶער".

פָּארְזֶעצוּנְג קוּמְט אי"ה - גֶענוּמֶען פוּן סֵפֶר "פְּעֻלַּת הַצַּדִּיק"

PDF Preview