Vol 6 Noraos HaRav pages 22-39
Seventeen total Korbanos are offered on Yom Kippur: 10 Korbanos were offered as the Mussaf; five Karbonos were offered as part of the obligations of the day; and two Korbanos were offered as the daily Tamid.
In the Mussaf tefillah, we recite the pasuk (Bamidar 29,8) which lists the then offerings of the Mussaf: nine Olos (seven sheep, one ram, one bull) and one goat as a Chatas.
In addition, there are five more mentioned (VYikra 16: 3,5): Aharon brings one bull prior to entering the Holy of Holies as an atonement offering, and one rams as a burnt offering. On behalf of the people, to goats are for an atonement offering and one ram as a burnt offering.
Two sheep were offered as the daily Tamid, one in the morning and one in the afternoon.
Seemingly a total of seventeen offerings.
However, the Rambam (Hilchos Avodas Yom haKippurim 1,1) writes that only fifteen Korbanos were offered on Yom Kippurim.
First Problem and Solution:
The Rambam lists at the beginning the paid of goats (that are similar) upon which the lots would be placed (one to be burnt and one to be sent away into the desert). But at the end when he summarizes, he only mentions the goat to be burnt.
Rabbi Joseph B. Soloveitchek (The Rav) answers that the Gemura (Yuma 62a) describes that the two goats were placed together in the Azarah compound. The Kohen Gadol conducts a lottery to determine which goat goes to each place. The Gemura notes that if one of the goats are lost after the lottery is conducted, the Koen Gadol must take another pair of goats and repeat the lottery. He cannot simply replace the ost goat, since the goats were invested with Kdusah simultaneously as a pair, and not on each goat separately.
Therefore, when listing the animals at the beginning, the Rambam was compelled to list each korban that was invested with kedusha. But at the end, the Ramban only listed those Korbanos that were offered on the Mizbeach.
Second Problem and Solution:
There is a controversy regarding the number of rams that were actually offered on Yom Kippur.
In VaYikra, the Torah writes that the Kohen Gadol was obligated to personally donate two Korbanos, one bull as a Chatas and one ram as an Olah. Plus, the Torah prescribes that the community offers a ram as an Olah as part of the Mussaf.
In BaMidbar, the Torah prescribes that a ram be offered as a brunt offering as part of the Massuf.
The Gemura (Yuma 70b) raises a question whether the Community offers to rams (each section describes a requirement to bring a separate ram) or if they only brought one ram (the obligation for one ram is repeated).
The Rambam rules that the ram is only one and the Torah repeats the obligation.
Therefore, the total number is reduced by one more for the total of fifteen.
Interesting Practical Difference:
In the standard text of the Tefillas Mussaf, we mention the verse from Bamidar, which lists the nine Korbanos offered on behalf of the community.
Then in the next paragraph which begins “and their Minchasam” includes the text “and two goats for atonement”, which refers to the two goats submitted to the lottery.
The Rav notes that it is preferable to recite ושעיר אחד לכפר (and one goat for atonement), since only goat sent to the desert was not part of the Mussaf.