Skip to content
Lessons in Likutay Torah

The Morning Divine Revelation

  • Vayeitzei
  • 5785
  • English
View printout

In Parshas Vayeitzei the Torah describes how Yaakov took his family and escaped from Lavan’s household. When Lavan found out he chased after them, until he caught up with them at place later to be called Gilad. Lavan originally planned to harm Yaakov, but Hashem appeared to Lavan in a dream and warned him not to harm Yaakov in any way. After arguing with Lavan, they decided to make a peace agreement to not hurt each other. Before Lavan went back to his home, he woke up early in the morning, he kissed his four daughters, who were all married to Yaakov, and his eleven grandchildren, and blessed them with success.

In this maamar, the Alter Rebbe will explain the mystical meaning for the Torah’s description of how Lavan kissed and blessed his children and grandchildren.

Short Introduction:

In this maamar, the Alter Rebbe will describe four levels of mercy from Hashem.

  • Lavan-Loven HaElyon/The Whiteness of Above: The “Infinite Worlds” where Hashem’s Infinite Light shines unobstructed, in the level above Atzilus. At that level, Hashem’s mercies are unlimited.
  • Atzilus: This is the level of the Forefathers, Avraham, Yitzchok, and Yaakov. At this level, Yaakov can awaken Hashem’s unlimited mercy to be expressed into the 10 Sefiros of Atzilus.
  • Briah: This is the level of Shevatim/Tribes, the 12 sons of Yaakov. They can awaken Hashem’s mercy to descend from Atzilus into the created worlds of Beriah, Yetzira, and Asiya.
  • Physical aspect of Asiya: Is where we live. We can awaken Hashem’s mercy to come down into the physical world. Because we are derived from the Shevatim of Beriah, and from the forefathers Avraham, Yitzchok, and Yaakov of Atzilus, we are also able to connect to the unlimited mercies of Hashem in the “Infinite Worlds” above Atzilus, and bring down all the way to our physical world.

The commentary to this maamar will be based primarily on the Mittler Rebbe’s explanation of this maamar in Toras Chayim Bereishis, page 175d (aka p. 350).

Back to the maamar:

(Chapter 1)

"וַיַּשְׁכֵּם לָבָן בַּבֹּקֶר וַיְנַשֵּׁק לְבָנָיו וְלִבְנוֹתָיו וַיְבָרֶךְ אֶתְהֶם וַיֵּלֶךְ וַיָּשָׁב לָבָן לִמְקֹמוֹ" (פָּרָשָׁתֵנוּ לב, א):

“And Lavan woke up early in the morning, and he kissed his [grand]sons and his daughters [and granddaughter], and he blessed them, and then Lavan went on his way and returned to his home town.” (Bereishis 32:1)

הִנֵּה כְּתִיב (דִּבְרֵי הַיָּמִים א' כט, יא): "לְךָ ה' הַגְּדֻלָּה, וְהַגְּבוּרָה וְהַתִּפְאֶרֶת וְהַנֵּצַח וְהַהוֹד כִּי כֹל בַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ לְךָ ה' הַמַּמְלָכָה וְהַמִּתְנַשֵּׂא לְכֹל לְרֹאשׁ כוּ'" –

Now, it is written (Divrei Hayamim I, 29:11): “To You Hashem is the greatness, the might, the splendor, the victory, and the majesty, for all on heaven and earth is Yours; to You Hashem is the kingship, for You are exalted supreme over all rulers.”

This verse is part of King David’s praise of Hashem in his speech to the entire Jewish people at the end of his life, when he appoints his son Shlomo to be king after him. He thanks Hashem for giving him kingship over the Jewish people, and victory over the enemies of the Jewish people.

In the teachings of Kabbalah, the seven attributes mentioned in this verse are the seven Sefiros of Atzilus that relate to how Hashem conducts the world: 1-Greatness=Chesed/Kindness, 2-Might=Gevura/Severity, 3-Splendor=Tiferes/Beauty, 4-Victory=Netzach, 5-Majesty=Hod, 6-For all on heaven and earth=Yesod/Foundation, 7-Kingship=Malchus.

Now, these attributes in Atzilus exist on different levels. The essential nature of these attributes is too lofty to be able to descend into the created worlds. Only an extension and expression of these attributes can directly contact the creations. This is possible when the first five attributes, Chesed-Hod, come down through Yesod into Malchus. As they exist in Malchus they can come into the created worlds.

בִּלְשׁוֹן נְקֵבָה, שֶׁהֵם בְּחִינַת מְקַבְּלִים מֵאוֹר אֵין־סוֹף בָּרוּךְ־הוּא.

These attributes are written in the feminine grammatical format, i.e., גְּדֻלָּה with a ה instead of גָּדוֹל etc., since this verse is describing the attributes as they are receiving from the Infinite Light of Hashem,

The Mittler Rebbe explains in Toras Chayim (Bereishis, 175d): The idea of the letter ה is expansion and spreading out. This represents how the attributes of Atzilus extend and spread downward to flow into the created worlds. This is the more external aspect of the Chesed and Gevura, as they come into Malchus and into the worlds. At this level, these aspects are only receiving a limited aspect from the essence of these attributes. It is from this extension of the attributes as they come into Malchus that the created beings can perceive Hashem’s greatness and might. (The essence of Chesed and Gevura before they extend downward into Malchus are called גָּדוֹל וְגִבּוֹר without a ה. At that level these attributes are “giving,” as opposed to the how they extend into Malchus, where they are “feminine” and “receiving.”)

כִּי בְּאוֹר אֵין־סוֹף בָּרוּךְ־הוּא בְּעַצְמוֹ לֹא שַׁיָּיךְ לְשׁוֹן גְּדֻלָּה – שֶׁ"בִּמְקוֹם גְּדֻלָּתוֹ כוּ'".

For, there is no possibility of perceiving the greatness of the actual Infinite Light of Hashem, since “where you find His greatness is actually where you find His humility.” (Megila 31a)

The actual greatness of Hashem cannot be fathomed in any way. Similarly, the essence of the attributes of Kindness and Severity of Atzilus are too lofty to be directly perceived by the creations. Only as these attributes extend into Malchus can they serve as the source of perceivable Kindness and Severity in the creations. Where some finds Hashem’s greatness, meaning he is able to perceive something of Hashem’s attributes, this is Hashem’s humility, i.e., it is only a limited expression of Hashem’s attributes that came down to a level where created beings can perceive it.

וְהִנֵּה "גְּדֻלָּה" הִיא מִדַּת אַבְרָהָם,

Now this “גְּדֻלָּה-attribute of Hashem’s greatness” perceivable to creations, is the aspect of Avraham,

Avraham’s mission was to reveal Hashem’s greatness and kindness to the creations, which he accomplished to a great extant in his lifetime by teaching the whole world about Hashem.

וּכְמוֹ שֶׁכָּתוּב (לֶךְ לְךָ יב, ב): "וַאֲגַדְּלָה שְׁמֶךָ".

As it is written (Bereishis 12:2): “And I [Hashem] will make your name ‘גדלה-the amplifier,’”

Hashem named Avraham as the one to make Hashem’s presence known in the world, and to amplify people’s awareness of Hashem.

וְזֶהוּ שֶׁאוֹמְרִים "אֱלֹקֵי אַבְרָהָם כוּ'",

This is why we first praise Hashem in the Amida prayer saying that He is the “G-d of Avraham,” before describing Him as “הַגָּדוֹל-The Great,”

Toras Chayim: In order to describe Hashem as “הַגָּדוֹל-The Great” with a letter ה, implying a greatness that is known to us, we first need to refer to how Hashem is the ultimate Source of all Greatness, the “G-d of Avraham,” i.e., the source of all kindness and greatness that would later be revealed through the attribute of Avraham.

וְשִׁבְחוֹ שֶׁל הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ־הוּא הוּא שֶׁכַּךְ עִנְוְותָנוּתוֹ יִתְבָּרֵךְ כוּ',

This is the praise of Hashem: His humility is so great, that He can bring down some of His greatness to a level that we can understand.

If his true greatness cannot be fathomed, then how are we praising Hashem for that limited expression of his greatness that doesn’t reflect His true greatness at all? The answer is that we are praising Hashem for His great humility, that He descends to our level so that we can appreciate His greatness according to our capacity.

שֶׁנִּמְשָׁךְ וְנִתְפַּשֵּׁט אוֹר אֵין־סוֹף בָּרוּךְ־הוּא כָּל כַּךְ, עַד שֶׁיִּהְיֶה שׁוֹרֶה וּמִתְגַּלֶּה בְּמִדַּת "אַבְרָהָם אוֹהֲבִי כוּ'" (יְשַׁעְיָה מא, ח).

Meaning, that His Infinite Light is drawn down and extends to the point that it can even dwell and be revealed in the aspect of “Avraham, My friend who loves Me,” (see Yeshaya 41:8)

Hashem’s Kindness was able to descend and limit itself to the point of investing in Avraham’s attribute of Kindness, and furthermore, into Avraham himself as he was a human in the world. Even though Hashem’s essential attribute of Kindness is unlimited and infinite, nonetheless, Hashem contracted and limited some of His Kindness so that it should be invested and manifest in the soul of Avraham in this world. This is why Hashem called Avraham “My friend who loves Me,” since he ‘belonged’ to Hashem, in the sense that Hashem’s Kindness and love was manifest and invested in him.

וְהִנֵּה, "הָאָבוֹת הֵן הֵן הַמֶּרְכָּבָה" – שֶׁהָיוּ כָּל יְמֵיהֶם בְּחִינַת בִּטּוּל כוּ',

Now, it says (Bereishis Rabbah 47:6) “the forefathers are the ‘Merkavah-Chariot’ of Hashem’s attributes,” since all of their days they were on the level of total selfless transparency to Divinity.

A chariot has no will or desire independent of the one riding it. So too, the forefathers, Avraham, Yitzchok and Yaakov, were selfless vehicles for Divine expression.

וְעַל יְדֵי כֵּן זָכוּ לְהַשְׁרָאַת הַשְּׁכִינָה, אוֹר אֵין־סוֹף בָּרוּךְ־הוּא בְּגִילּוּי מַמָּשׁ, שֶׁיִּהְיֶה אוֹר אֵין־סוֹף וּמִדּוֹתָיו הֵם הַמִּתְגַּלִּים בְּנַפְשָׁם –

Because of this, they merited to have manifest in them the ‘Shechina-Divine Presence’ i.e., an actual revelation of Hashem’s Infintie Light, so that Hashem’s Infinite Light and His attributes were revealed in their souls,

"אַבְרָהָם אוֹהֲבִי", "וּפַחַד יִצְחָק כוּ'" (פָּרָשָׁתֵנוּ לא, מב).

in the aspects of “Avraham, who loves Me,” and “the fear of Hashem of Yitzchok,”

The fact that Hashem describes how Avraham loved Him and how Yitzchok feared Him was to show that Avraham was a vehicle of expression of Hashem’s love and kindness, and therefore had a Divine level of love of Hashem, and Yitzchok was a vehicle of expression of Hashem’s attribute of Severity, and therefore had a Divine level of fear of Hashem. Similary, Yaakov was a vehicle of expression of Hashem’s attribute of Mercy.

וְהֵן הֵן מִדּוֹת גְּדֻלּוֹתָיו וּגְבוּרוֹתָיו שֶׁל הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ־הוּא עַצְמוֹ, שֶׁנִּמְשָׁךְ וְנִשְׁתַּלְשֵׁל לְמַטָּה עַל יְדֵיהֶם,

These are the actual attributes of Hashem’s own greatness (kindness) and severity, as they descend downward through them, i.e., the souls of the forefathers,

לִהְיוֹת גִּילּוּי אוֹר אֵין־סוֹף בָּרוּךְ־הוּא בִּכְלַל נַפְשׁוֹת יִשְׂרָאֵל בְּחִינַת גִּילּוּי מַמָּשׁ.

so that Hashem’s Infinite Light should be openly revealed in the souls of all the Jewish People.

וְלֹא בְּמַחְשָׁבָה בְּעָלְמָא, שֶׁ"כָּל יִשְׂרָאֵל מַאֲמִינִים בְּנֵי מַאֲמִינִים כוּ'".

The revelation referred to here is not that the awareness of Hashem should just be expressed in a Jew’s fleeting thoughts, since “all Jews are believers, the children of believers,”

Since every Jew inherits a Divine soul, he or she naturally believes in Hashem, without needing any proof. However, this natural belief in Hashem can exist on a subconscious level, without affecting one’s daily conduct. This is why a Jewish thief may pray to Hashem to succeed in stealing, since he naturally believes in Hashem, but his thoughts about Hashem don’t affect his conduct to stop him from stealing. This type of fleeting thoughts about Hashem resulting from our natural (subconscious) connection to Him is not called an “actual revelation” of Hashem’s Infinite Light into the souls of the Jewish People.

כִּי הַמַּחְשָׁבָה הִיא בִּרְשׁוּתוֹ שֶׁל אָדָם – אֶל "כָּל אֲשֶׁר יַחְפּוֹץ יַטֶּנּוּ",

Since, a person’s thoughts are in his control to turn it in whatever direction he desires,

וְהַחֵפֶץ יְמַלֵּא אֶת לִבּוֹ וּמַחְשַׁבְתּוֹ לְהַטּוֹתָהּ פְּעָמִים כַּךְ וּפְעָמִים כַּךְ.

and whatever he desires he can choose to concentrate the thoughts of his heart upon, and sometimes he turns them one way, i.e., to think about Hashem, and sometimes the other way, i.e., to think only about material matters.

Mere inborn belief in Hashem’s existence will produce occasional fleeting thought about Hashem, that the person may sometimes choose to concentrate upon and sometimes not. This is not true revelation of Hashem.

וְצָרִיךְ שֶׁיִּהְיֶה הַחֵפֶץ וְהָרָצוֹן תָּקוּעַ בְּמָקוֹם נֶאֱמָן,

Rather, true revelation of Hashem means that the person’s desire and will are firmly established in their focus on connecting to Hashem,

וְהוּא עַל יְדֵי הַדַּעַת וְהַכָּרָה בְּחִינַת הַרְגָּשָׁה כְּאִלּוּ רוֹאֶה כוּ'.

and this is accomplished through “Daas-intimate knowledge” and recognition of Hashem that is experienced so strongly that it is as if the person “sees” the truth of Hashem’s existence.

וּכְמַאֲמַר רַזַ"ל עַל אַבְרָהָם אָבִינוּ עָלָיו־הַשָּׁלוֹם – שֶׁ"הִכִּיר אֶת בּוֹרְאוֹ כוּ'".

As our Sages say regarding Avraham our forefather (Nedarim 32a) that “He recognized his Creator,”

The Rambam (Hilchos Avoda Zara, 1:3) explains that Avraham came to the full recognition of the true existence of Hashem. This recognition was so real and powerful to Avraham that he was willing to give up his life to publicize this knowledge and truth. It is this type of recognition of Hashem that is called “seeing” the truth of Hashem. When a Jew comes to recognize the truth of Hashem’s existence in a similar manner, that it becomes absolutely real to him even in his or her physical life, that is called “a true revelation of the Infinite Light of Hashem” in his or her soul.

אַךְ הַמְשָׁכַת גִּילּוּי זֶה מִבְּחִינַת מַעֲלַת וּמַדְרֵגַת הָאָבוֹת עַצְמָם כוּ', כִּי הָאָבוֹת הָיוּ בְּחִינַת מֶרְכָּבָה־דַּאֲצִילוּת, דְּ"אִיהוּ וְגַרְמוֹהִי חַד" וְלֹא כָּל נֶפֶשׁ תּוּכַל שְׂאֵת גִּילּוּי זֶה.

However, the flow of this revelation of the awareness of Hashem on the level of the forefathers themselves – which is the level of ‘Merkava-Chariot’ of Hashem from the aspect of the world of Atzilus, where “He [Hashem’s Infinite Light] and His Sefiros/Attributes are completely united,” – not every soul is able to handle that level of revelation.

אֲבָל לִהְיוֹת גִּילּוּי זֶה נִמְשָׁךְ וְנִשְׁתַּלְשֵׁל בְּבִּי''עַ שֶׁשָּׁם מוּשְׁרָשׁוֹת נַפְשׁוֹת כְּלַל יִשְׂרָאֵל, הוּא עַל יְדֵי בְּחִינַת וּמַדְרֵגַת הַשְּׁבָטִים.

Rather, for this revelation to be drawn down and descend into the levels of Beriah, Yetzira, and Asiya, where the souls of the general Jewish population are derived, this is possible only through the intermediary level of the souls of the ‘Shevatim/(Tribes),’ i.e., the souls of the 12 sons of Yaakov.

כִּי "שֵׁבֶט" הוּא לְשׁוֹן הַמְשָׁכָה, כְּמוֹ "כּוֹכְבָא דְשָׁבִיט".

Since the word “Sheivet/(Tribe)” comes from the expression which means to “draw forth,” as in the term for a shooting star, “כּוֹכְבָא דְשָׁבִיט-a star that is drawn out.”

וְגַם לְשׁוֹן שֵׁבֶט וְעָנָף מִן הָאִילָן הַגָּדוֹל,

Also, it (the word “Sheivet/(Tribe)”) comes from the expression which means a wooden staff derived from the branch or bough of great tree,

The tree branch, which is then used as walking staff, is an extension of the trunk of the tree. The trunk of the tree is drawn out and extends through its branches. We see that the idea of the Shevatim is to serve as an extension of the “trunk of the Tree,” which is the level of the forefathers, Avraham, Yitzchok, and Yaakov. Their souls serve to bring down and extend into a lower level the revelation of Hashem manifest in the souls of the forefathers.

שֶׁהֵם בְּחִינַת מֶרְכָּבָה לְעָלְמָא־דְּאִתְגַּלְיָא,

Since they (the Shevatim) are the level of the ‘Merkava-Chariot’ to Hashem’s revelation in the aspect of Malchus of Atzilus as it descends into the created worlds, which is known as “the World of Revelation,”

Malchus of Atzilus has two aspects: The inner aspect of Malchus is how it exists in the realm of Atzilus itself. The outer aspect of Malchus is how it descends to create and enliven the worlds of Beriah, Yetzira, and Asiya. At that level, it is referred to as “the World of Revelation,” since it is the source of revelation to all the created worlds. The Shevatim were a ‘Merkava-Chariot’ to that level, i.e., this revelation completely permeated their being, and they served Hashem selflessly based on the awareness of Him from that revelation.

בִּבְחִינַת (הַיָּם) "עֹמֵד עַל י''ב בָּקָר",

This level is also referred to, by way of analogy, as the Mikvah in the first Beis Hamikdash called “‘The Sea’ that stands upon 12 cow statues.” (See Melachim I, 7:23-25)

King Shlomo built a large round mikvah for Kohanim in the first Beis Hamikdash, which he called “The Sea.” This represented the level of Malchus of Atzilus, since Malchus is also like the sea. It receives the flow of Light and Life-force from the higher Sefiros and uses that to give life to the creations. This is like how the sea gathers water from all the rivers, which then turn back into cloud vapor to provide rain for the land. King Shlomo placed this mikvah on top of twelve metal cows, with three cows facing each of the four directions. This represented the four camps of the angels: Michael, Gavriel, Refael, and Uriel.

הֵם בְּחִינַת י''ב שְׁבָטִים – כְּנֶגֶד אַרְבַּע חַיּוֹת הַמֶּרְכָּבָה – "פְּנֵי אָדָם כוּ'", וְכָל אֶחָד כָּלוּל מִג' אָבוֹת, הֲרֵי י''ב.

These “12 cow statues” represent the 12 Shevatim, which correspond to the four angels of the ‘Merkava-Chariot’ of the World of Beriah, each one with a different “face,” these faces are “the face of a man, the face of the face of a lion… the face of an ox… and the face of an eagle,” (Yechezkal 1: 10), and each of these four angels is comprised of the three attributes of the forefathers, Love, Fear, and Mercy, equaling 12 aspects, one for each Sheivet.

The prophet Yechezkal was in Exile right before the destruction of the Beis Hamikdash. He had a prophetic vision of Hashem coming in “a stormy wind… and raging fire.” He then perceived four angels who were Hashem’s emissaries to carry out different tasks. These angels were called “חַיּוֹת-wild animals.” These angels are known as the “Merkavah-Chariot” of Hashem’s Divine Presence. Just like the King travels around in a chariot on various missions, Hashem accomplishes different things using these angels and the angels under them in spiritual level.

These four angels each had four faces: 1- A man; 2- A lion; 3- An ox; 4- An eagle. Even though they all had these four faces, they were each facing a different direction with their “main face,” so that each one had an emphasis on one of the four faces, even though they also had the other three faces, which were less pronounced than the main one.

These four angels, each facing one direction, are represented in the four groups of cows under ‘The Sea’ mikvah, three cows facing each direction.

The reason why each group has three is because each of the four angels has three aspects to it, Love, Fear, and Mercy, corresponding to those attributes of Atzilus, which were manifest in the forefathers, Avraham, Yitzchok, and Yaakov.

This group of four angels known as the ‘Merkavah-Chariot’ of Beria is the same general level as that of the souls of the 12 Shevatim.

Both the Merkava angels and the souls of the Shevatim serve as an intermediary level through which the flow of Light and Life passing through Malchus of Atzilus must go through in order to become limited enough to descend to the other creations (through the angels), or to the souls of the general population of the Jewish people (through the souls of the Shevatim).

וּמִשָּׁם נִמְשָׁךְ הַשְׁפָּעַת וְהַמְשָׁכַת גִּילּוּי אֱלֹקוּתוֹ יִתְבָּרֵךְ בִּכְלַל הַנְּפָשׁוֹת שֶׁל יִשְׂרָאֵל,

From this level, the souls of the Shevatim, there is drawn down the flow of Hashem’s revelation in the souls of the general population of the Jewish people.

שֶׁבְּחִינַת וּמַדְרֵגַת הַשְׁבָטִים יְכוֹלִים כָּל יִשְׂרָאֵל שְׂאֵת בְּנַפְשָׁם.

Since every Jewish soul can handle the level of the revelation of Hashem coming from the Shevatim.

וְזֶהוּ שֶׁאָמַר הַנָּבִיא עַל הַגָּלוּת (וְנִתְקַן בְּתִקּוּן־חֲצוֹת) (יְשַׁעְיָה סג, יז): "לָמָּה תַתְעֵנוּ ה' מִדְּרָכֶיךָ, תַּקְשִׁיחַ לִבֵּנוּ מִיִּרְאָתֶךָ, שׁוּב לְמַעַן עֲבָדֶיךָ שִׁבְטֵי נַחֲלָתֶךָ".

This is what the prophet Yeshaya said regarding the time of Exile, (and this verse was established to be recited in the Tikun Chatzos prayer): “Why Hashem do You allow us to stray from Your paths, and harden our heart from being able to fear You, return for the sake of Your servants, the Shevatim who are Your heritage.” (Yeshaya 63:17)

פֵּירוּשׁ: "מִדְּרָכֶיךָ" – מִדַּת אַבְרָהָם שֶׁנֶּאֱמַר עָלָיו (בְּרֵאשִׁית י"א): "הָלוֹךְ וְנָסוֹעַ הַנֶּגְבָּה כוּ'",

The meaning of “Your paths” is a reference to the aspect of Avraham, which is the path of the love of Hashem, as it says: “He [Avraham] travelled continually towards the ‘south.’” (Bereishis 12:9)

As illustrated, if a person is facing east, then north-צפון is on his left, and south-דרום is on his right. Since the right side corresponds to Chesed-Kindness, so south also corresponds to Kindness, which is an expression of love, in this case, the love of Hashem. Thus, Avraham travelled continually towards a higher level of love of Hashem. It is this path of attaining love of Hashem that the verse is referring to.

וּ"מִיִּרְאָתֶךָ" – מִדַּת יִצְחָק כוּ'.

And the meaning of “from the fear of You,” is the aspect of Yitzchok, who embodied the fear of Hashem.

וְקוֹבֵל הַנָּבִיא: "לָמָּה תַתְעֵנוּ [..] וְתַקְשִׁיחַ לִבֵּנוּ" מִמִּדַּת אַבְרָהָם וְיִצְחָק, לִהְיוֹת רְחוֹקִים מֵאוֹר פְּנֵי ה' שֶׁיִּתְגַּלֶּה עָלֵינוּ, וְלִהְיוֹת בְּגָלוּת אֱדוֹם הֵם עִנְיְינֵי עוֹלָם־הַזֶּה כוּ'?

The prophet Yeshaya complains to Hashem: “Why do you let us stray from Your paths, and harden our hearts” from experiencing the aspects of Avraham and Yitzchok, the love and fear of Hashem, distancing us from perceiving the Light of Hashem’s Countenance, and instead we causing us to be in the Exile of “Edom,” meaning excess emotional attachment to worldly matters?

עַל כָּל פָּנִים: "שׁוּב לְמַעַן עֲבָדֶיךָ שִׁבְטֵי נַחֲלָתֶךָ"!

The prophet Yeshaya continues, saying that at the very least, “return for the sake of Your servants, the Shevatim who are Your heritage!”

כְּלוֹמַר, שֶׁעִם הֱיוֹת שֶׁבְּחִינַת מַעֲלוֹת וּמַדְרֵגַת הָאָבוֹת עַצְמָם אֵינוֹ שׁוֹרֶה וּמִתְגַּלֶּה בְּנֶפֶשׁ הָאָדָם בַּגָּלוּת,

Meaning, even though the level of love and fear of Hashem of the forefathers themselves is not manifest or revealed in our souls in the time of Exile,

(Chapter 2)

וְהִנֵּה מִדָּתוֹ שֶׁל יַעֲקֹב אָבִינוּ עָלָיו־הַשָּׁלוֹם הִיא בְּחִינַת הָרַחֲמִים הָעֶלְיוֹנִים,

Now, the aspect of Yaakov our forefather is the level of awakening “the Higher level of Mercy” from Hashem,

שֶׁאֲפִילוּ עַל כָּל עוֹלָמוֹת שַׁיָּיךְ וְנוֹפֵל בְּחִינַת הָרַחְמָנוּת כוּ', כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר בְּמָקוֹם אַחֵר.

which is, that the concept of Hashem needing to have mercy is applicable even to all the highest spiritual worlds, as is explained elsewhere.

In terms of regular people, mercy applies only when a noble or wealthy person sees a coarse or poor person, that has much less than him. However, on the rich and noble person, needing mercy would not apply. However, from the perspective of the king of the entire country, all the nobles are considered equal to the beggar on the street. Therefore, from the king’s perspective, all his citizens are equally needing of his mercy.

Now, even the greatest king is limited in how much he is exalted above the people in his country, and correspondingly, how much he feels the need to have mercy on all his citizens equally. However, Hashem is infinitely exalted above all worlds equally, in the most absolute sense. Therefore, from Hashem’s perspective, everyone needs His mercy equally, since Atzilus is equally far the Infinte Truth of Hashem as the physical world we live in, therefore even Atzilus needs Hashem’s mercy just as we need it. This is the “Higher level of Hashem’s mercy” that Yaakov was able to awaken from Hashem. He was able to draw down Hashem’s mercy from a level that transcends Atzilus into the world of Atzilus.

וּמַדְרֵגוֹת הַשְּׁבָטִים "יוֹצְאֵי יֶרֶךְ יַעֲקֹב" הֵם בְּמַדְרֵיגָה שֶׁלְּמַטָּה הֵימֶנּוּ.

Whereas the level of the Shevatim, who were the children of Yaakov, were on a lower level than him.

דְּהַיְינוּ לְעוֹרֵר רַחֲמִים רַבִּים עַל נִיצוֹץ אֱלֹקוּת הַשּׁוֹרֶה בְּנַפְשׁוֹ,

That is, the level of ‘mercy’ of the Shevatim is the ability to awaken abundant mercies from Hashem on the spark of Divinity that is invested our soul.

עַל יְדֵי הִתְבּוֹנְנוּתוֹ בִּגְדֻלַּת אֵין־סוֹף בָּרוּךְ־הוּא אֵיךְ שֶׁהוּא "רָם וְנִשָּׂא" (יְשַׁעְיָה נז, טו), וְ"כוֹלָּא קַמֵּיהּ כְּלָא חֲשִׁיבֵי",

This is accomplished through contemplation on the infinite greatness of Hashem, how He is “Exalted and Elevated,” and “Before Him, nothing else has any significance,”

וּבִטּוּל כָּל הַנִּבְרָאִים בִּמְקוֹרָם,

and how all the creations are “bateil,” i.e., completely dependent upon and still included in their Divine Source of existence and life, to the point of having no independent existence or value.

וּבִכְלָלָם גַּם נַפְשׁוֹ,

And among all the other creations is the person’s own soul,

כְּשֶׁהָיְתָה בִּמְקוֹר חוֹצְבָהּ "חֵלֶק אֱלוֹהַּ מִמָּעַל" (אִיּוֹב לא, ב) מַמָּשׁ,

that when it was originally included in the spiritual place it was derived from, i.e., before the soul descended into the body, it was openly revealed how this soul is a “literal aspect of Divinity from Above,”

שֶׁהָיְתָה בְּטֵלָה בְּאוֹר אֵין־סוֹף מַמָּשׁ,

at that point it was completely “bateil,” i.e., it experienced the truth of how it is nothing other than an expression of and included in the Infinite Light of Hashem,

וְאֵיךְ יָרְדָה פְּלָאִים מַטָּה מַטָּה מֵאִיגָּרָא רָמָא כוּ'.

so how is it possible that this soul fell so tremendously low, like someone falling from a high roof into a deep pit?!

וּלְפִי רִבּוּי וַאֲרִיכוּת הַהִתְבּוֹנְנוּת כַּךְ תִּגְדַּל הָרַחְמָנוּת בְּיֶתֶר שְׂאֵת.

According to how many details he goes through in this contemplation, and how much time he spends on it, based on that will be with how much great intensity he will feel mercy on his own Divine soul, and thereby awaken mercy from Hashem as well.

In other words, in order to awaken mercy from Hashem, a person needs to feel the contrast of where his came from and where it ended up. For example, if a thief who lived on the streets stealing from people is sent to jail, even though it is unfortunate for anyone to end up in jail, the contrast between where he came from and where he ended up is not that great, and therefore the mercy that people will feel for him will not be so intense. However, if a compassionate and righteous king is exiled to be a slave and work in the barn of a coarse peasant, this is a tremendous contrast, and whoever knows the king will be awakened with an intense feeling of mercy to save him.

When we realize how great Hashem, and what it means that our soul was bound up and united with Hashem on the highest possible level, a status greater than any king in this world every held, a level beyond anything this world could every come close to, and from this Bond of Life with the Infinite Truth of Hashem it fell into dealing with the stupidities and coarseness of the animal souls base physical desires, the contrast should be overwhelming.

The more a person appreciates the greatness of Hashem, the greatness of his soul and where it comes from, according to that he will feel the contrast and be moved to feeling mercy on his soul.

וְעַל דָּבָר זֶה נִתְקַן כָּל סֵדֶר הַתְּפִלָּה,

It is regarding this matter, the need to awaken Hashem’s mercy, that the entire order of the prayers is based.

וּבִפְסוּקֵי־דְזִמְרָה שֶׁכַּמָּה פְּסוּקִים הַמְסַפְּרִים בְּשִׁבְחוֹ שֶׁל מָקוֹם בְּעִילּוּי אַחַר עִילּוּי,

It is also for this reason that in Pesukei Dezimra there are many verses recounting the praise of Hashem, describing ascendingly higher levels of Hashem’s creations and mighty deeds,

שֶׁמִּזֶּה תִּגְדַּל הָרַחְמָנוּת עַל יְרִידַת הַנִּיצוֹץ וְרִיחוּקוֹ מֵאוֹר אֵין־סוֹף בָּרוּךְ־הוּא כַּנַּ"ל.

since this increasing awareness of Hashem will increase his feeling of mercy on the Divine Spark in his soul that fell far from the Infinite Light of Hashem, as explained above.

וְהִנֵּה, עַל יְדֵי שֶׁמִּתְעוֹרֵר בְּחִינַת הָרַחְמָנוּת, בְּאִתְעֲרוּתָא־דִלְתַתָּא – אִתְעֲרוּתָא־דִלְעֵילָּא.

Now, when a person will awaken mercy on his own soul in an “awakening from below,” this will cause a corresponding “awakening of mercy from Hashem Above.”

כְּמוֹ לְמָשָׁל הַשֵּׁבֶט וְעָנָף שֶׁל אִילָן שֶׁכּוֹפְפִּין אוֹתוֹ כוּ' אֲזַי נִמְשָׁךְ כָּל הָאִילָן,

For example, by way of analogy, when someone pulls down the branch or bough of a tree, then the entire tree can be bent downwards.

כַּךְ הוּא עַל יְדֵי אִתְעֲרוּתָא־דִלְתַתָּא זוֹ שֶׁמִּבְּחִינַת וּמַדְרֵגַת הַשְׁבָטִים גּוֹרֵם אִתְעֲרוּתָא־דִלְעֵילָּא – בְּחִינַת רַחֲמִים רַבִּים,

So too, through this “awakening from below” on the level of the Shevatim (branches), this causes an “awakening from Above,” of Hashem’s abundant mercies,

לִהְיוֹת נִמְשָׁךְ גִּילּוּי אוֹר אֵין־סוֹף בָּרוּךְ־הוּא, וּבְחִינַת מַעֲלוֹת וּמַדְרֵגוֹת הָאָבוֹת, בִּבְחִינַת גִּילּוּי מַמָּשׁ בְּנַפְשׁוֹ.

so that Hashem’s Infinite Light, as it is expressed in the levels and attributes of the forefathers, should be drawn down and openly revealed in his soul.

דְּהַיְינוּ בְּחִינַת דַּעַת וְהַרְגָּשָׁה כְּאִלּוּ רוֹאֶה כוּ'.

Meaning, that person should come to have an intimate knowledge and strongly felt experience of his awareness of Hashem’s True Existence, so that it should be as real to him as though he had seen it with own eyes.

וּכְמַאֲמַר: "אָבִינוּ אָב הָרַחֲמָן רַחֵם נָא עָלֵינוּ, וְתֵן בְּלִבֵּנוּ בִּינָה כוּ'",

Like we say (in the blessing before the morning Shema): “Our Father, Hashem, merciful Father, please have mercy upon us, and place in our hearts understanding…” to truly perceive and recognize Hashem’s presence and existence so that it is felt in our heart.

שֶׁכְּדֵי לִהְיוֹת לְבָבֵנוּ מָכוֹן וְכִסֵּא לְהַשְׁרָאַת בִּינָה וְדַעַת בִּבְחִינַת הַרְגָּשָׁה בַּלֵּב, הוּא עַל יְדֵי הָרַחְמָנוּת.

Since, for our hearts to be a proper ‘dwelling place,’ i.e., receptacle, for the understanding and intimate awareness of Hashem’s True existence on a level that is felt in our heart, this is only possible through Hashem’s mercy on us.

כִּי הָרַחְמָנוּת וְהַדַּעַת תָּלוּי זֶה בָּזֶה.

Since mercy and “Daas,” i.e., the ability to have an intimate awareness which creates an emotional connection with something, are interconnected.

וּכְמַאֲמַר רַזַ"ל (בְּרָכוֹת לג.): "כָּל מִי שֶׁאֵין בּוֹ דֵּעָה כוּ' אָסוּר לְרַחֵם עָלָיו".

As our Sages say (Brachos 33a): “Whoever has no “Daas,” [i.e., mature and intimately felt awareness of the true value of the important things in life,] it is forbidden to have mercy on him,” since the other person’s mercy will not actually help him, since he does not really care about life in a mature way, and the other person’s mercy will end up just enabling him to do more reckless things.

We thus see that mercy comes to one that has “Daas,” and the opposite is also true, that through a person having mercy on himself he can come to have “Daas.” (However, only if a person awakens mercy on himself will he come to Daas. This is unlike the above quote of the Sages, that one who has no Daas and does not care to have any mercy on himself, then no else can truly help him. This process must start from the inside it with the person first realizing that he doesn’t have Daas and awakening mercy on himself to want to have Daas. Then, Hashem can have mercy on him and give him the power to truly attain Daas.)

(Chapter 3)

אַךְ הִנֵּה, גַּם לִבְחִינַת אִתְעֲרוּתָא־דִלְעֵילָּא, שֶׁיִּהְיֶה תָּלוּי בְּאִתְעֲרוּתָא־דִלְתַתָּא זוֹ, צָרִיךְ לִהְיוֹת בְּחִינַת הַמְשָׁכָה מִלְמַעְלָה.

However, there needs to be another type of revelation from Above, to enable us to awaken Hashem’s mercy from Above through our awakening of mercy from below.

Since we are creations and are incomparably distant and removed from the ‘level’ of the Creator, the fact that we do something down here doesn’t necessarily mean that it will affect anything Above. Even in the human realm, a human king (or president) is not that much different than one of his subjects. Yet, not necessarily because one of his subjects comes crying to the king help will the king actually care to help him or feel mercy for him, since the king can feel exalted and removed from the problems of this simple person.

How much more so Hashem, the Creator, who is Infinitely Exalted above creation, doesn’t need to reciprocate to every feeling that a person has. Yet, the fact that Hashem chooses to care about us and our feelings shows on Hashem’s ultimate greatness. Even though Hashem is Infinite and beyond all limitations of time and space and levels etc., He chooses to come down to our level and care about everything in our lives, including our thoughts and feelings, and He empowers us to awaken His Infinite mercy through our own limited efforts to awaken mercy on our Divine soul.

This ability of Hashem to descend to our level and empower our finite service to reveal His Infinite Light comes from a very lofty level, higher than Atzilus, higher than the spiritual levels of Hishtalshelus.

וְהַמְשָׁכָה זוֹ הִיא מִמְּקוֹר הָרַחֲמִים עֶלְיוֹנִים, שֶׁלְּמַעְלָה מַעְלָה מִסֵּדֶר הַהִשְׁתַּלְשְׁלוּת, שֶׁשָּׁם מָקוֹר וְשֹׁרֶשׁ הָרַחֲמִים, מַה שֶּׁאֵינוֹ מוּשָּׂג וְנִתְפָּס בְּסֵדֶר הִשְׁתַּלְשְׁלוּת כְּלָל.

This revelation (that empowers us to awaken His mercy) is from the source of the “Higher level of mercy” of Hashem (mentioned above), which is above and beyond the order of spiritual levels called Hishtalshelus, it is there (beyond Hishtalshelus) that exists the source and root of this type of mercy of Hashem, which is so exalted that it cannot be fathomed or grasped in any of the levels of Hishtalshelus at all.

וּכְמַאֲמָר: "אֱלֹקֵי עוֹלָם בְּרַחֲמֶיךָ הָרַבִּים" – בְּרַחֲמֶיךָ דַּיְיקָא כוּ', וּכְמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר בְּמָקוֹם אַחֵר.

Like we say (in the blessing of Yotzeir Or before the morning Shema): “G-d of the world, in Your abundant mercies have mercy on us,” we specifically request “Your mercies,” as is explained elsewhere.

וְזֶהוּ "וַיַּשְׁכֵּם לָבָן בַּבֹּקֶר" –

This is the mystical meaning of “and Lavan woke up early in the morning”:

More in this printout

View the whole printout