Mas735_B1.indd 26Mas735_B1.indd 263/15/2010 2:16:38 PM3/15/2010 2:16:38 PM
537 | ~ | ́ §££±¦ © ́£ª ³ª §¦ , ́¬ §± §£ §£³¦³ .©¦ ̈ ́¬ £ ́³ §± ́ ́³ £ ́³ ,³²¦ ¦£¡ ́¦ ¡ – ́£ ́¥£ ́£ ́ ̈¥ ®« ³²¦ ¡«®¦ ¤²¬ ¦³ ¦£² ̈ ¦¬ ̈¦ ,§£«£ª £«ª . ́ ̈± ª¦ Ƚ ́¶½ ÇÉ ́ ̧ £ ²³ £«¡ ££ ́ ²®« ̈ .§£ ̈£ ̈ ́ £¥ ̈ ́ ́£³£¦ ª ̈ © ́ª ¢¬ ̈¥ ̈°¬¦ ²£³ ̈ £ ¦ £«¡ ́ £²¡ ²¬ © ́£ª £ ¦¥ .®«¥ ̈ § ̈ ¦ ² ̈ª ¦ – §¬® ¦³ .£³£ © ́ª ́ °£¥ ,³ ̈¡ ̈ ² ́£ § £ ¦" ¡ –§¦ ª¬ ?£³£¦ ¤®«¥ ¢£ ̈ ́ £¥²° ." £ ¦" ² ̈ §ª³¦ ±££ £° ̈ £ªª£ ¤¥ ¦¬ , § §££³£ £¥ ̈ ́¦ ª£ ́ª , ́ ́ ̈¬¦ ;³ ̈¡ ̈ ² ́£ ... ªª£ §£ ̈£ ̈ ́
¡«® £¥²° ́±«¬ ́ ́¦¡ ́ §¦ ,¡ §± §£ §£³¦³ £ §£±± ª¦ ́ ̈¥ £«¦ ³£ ¡ §± ́ ́³ £ ́³ § ©ª ́¦ ² ¡¦ ³£ .ª£ ́ª ́¥£ §£ ́ ̈ ©® ,£²¥ ́££ ª ́ª£ ́ª ̈ ¦¬ £«¦ © ́£ª § ,£² §¥« ³ ̈¡ ̈ ² ́£ ,²³¬ ̈ ̈ ² ́£ , ́¬ ¬ ª ́ª³ .¦ £¦ ¬ £¥ ¬ , ́¦¥£ ̈ ¦¬ ̈¦³ ª ́³²® £¢£ ££¦ ,³®ª ́²£« ̈ £³ª :©«£ª ³¡ ́²±ª §££³ª ¦ ̈« ,ª£ ̈¬ © ©³¡ª ©³² ¦ ²³¥ §£¦ ̄®± ©³¡ª .³®ª ́²£« ̈ .¬±¦ ̈¬ ³ £¥£« §³ ²ª £ £ ³®ª ́²£« ̈ ¦³ ¬ ± .« §£ ́¬£²± ́£«ª ª¦ £³ –ª£ ̈¬ §³ –±° ́£ ̈ § ¤¥ ¦£¡ ́ ̈ , ́£ª ́£ ̈ ́ ª¦ ²£¥ ̈ ££¡ ́£ª ¥£³ ̈ ̈ ©¥³ ̈ ́¥¦ ̈ §¦¬ ¦¥ ́¦¢ ̈ ³®ª ́²£« ̈ .§£ §£ © ̈ §£³ ² ́« §¦¬ ̈ ¦¡ ,² ́« ¦ ²°£ ̈ ¦¥ ¦¢£¦ ¬ §££²° ̈ ́£°£ .§££ ́¦ ,§ ¬¢ ̈ ¦¬ ̈¦ , ¥ ́£«£ª ª ́ ́¦¢ ̈ , ́¦¥£ ̈ ́¦£² ̈ ¦¬ ̈¦ ¦"³ ¤¥ §££°² £ ́¦ §£ª££ª¬ ¦¥ ¦ ¦ ."¦ ́ ́²± ̈³ ±° ±£ª¬ ̈ "±³ ²¥³ ́ ́ ² ̈³ ¦ ¦³ ¦ «ª ̈ ¦¡ , ́£«£ª ª – ª¦ ©²± ́²± , ̈¦³ ́£ ́£ ̈ ¦ ©¡¦³ ¦¬ ©£« ̈ ¦²³£ ¦¥ ²³¥ ¡«® ¥£ ́ ª±° ¡£³ ̈ ££ ¦¬ ¦ ,§£ .³ ̈ ̈ £ ̈ ÇÆ ̧Á³ ̄ ́³ ³ÈÁ½³ ̧Á ́°È³ "É ́º»½ ǰ²"³½ ́ ̈¥ ,¡«® ́¥¦ ̈£¦ ®« • . ́¥£ ¦¦ ¡ £¥²° ́ª£ ́ª ®« • .¤¥¦ §£±± nt,: cw hartk Mas710_B1.indd 438/31/2009 16:14:30 Mas735_B1.indd 27Mas735_B1.indd 273/15/2010 2:16:39 PM3/15/2010 2:16:39 PM