שמות כ, ב א נֹכִי
מסכת שבת דף קה/א ר' יוחנן דידיה אמר אנכי נוטריקון אנא נפשי כתיבת יהבית רבנן אמרי אמירה נעימה כתיבה יהיבה איכא דאמרי אנכי למפרע יהיבה כתיבה נאמנין
Why does Chaza”l provide different concepts to this one word? This can be explained by the Medrosh that says the word אנכי is an Egyptian word. And Chaza”l believe that HaShem used this word in place of a Hebrew word to indicate these various derivations.