Le Kaddich est une prière rédigée en araméen (et non en hébreu comme la plupart des textes juifs) mais qui ne mentionne nullement la mort - bien qu’on la récite surtout pendant l’année de deuil.
Celui qui récite le Kaddich exprime la croyance dans la Justice divine. D.ieu est le Créateur du monde et c’est Lui qui décide comment le diriger. Le croyant accepte le joug divin, glorifie le Nom de D.ieu et reconnaît qu’avec la venue du Machia’h (le Messie), la maladie et la famine, la souffrance et la mort disparaitront : Celui qui établit la paix dans les mondes supérieurs fera régner la paix sur nous et sur tout le Peuple juif.
Le coin de la Halacha
Quand l’endeuillé récite le Kaddich, il ajoute des mérites au défunt. Les bonnes actions et prières des enfants bénéficient à leurs parents dans l’autre monde.
Si le défunt n’a pas de fils qui puisse réciter le Kaddich, les héritiers désigneront une personne qui se chargera de cette Mitsva : de nombreuses institutions éducatives et cultuelles proposent ce service à l’année.
Le Kaddich comporte dix termes de louange, en rapport avec les dix Sefirot (sphères kabbalistiques qui révèlent la Volonté de D.ieu et avec lesquelles Il a créé le monde). Le vivant a la capacité de contribuer au perfectionnement de ce monde.
⬢
