We must bring to light, that even though it is applicable a language of “Titein – giving” on appointment rulership, it would be more appropriate to write “Lohem - to them”, instead of “Lechoh – to you”. Explains Rav Moshe Feinstein ZY”A, that the judges and policemen that are appointed shall be a present to you how to learn to act in Tzedek and Mishpot (righteousness and judgement) and all the proper Middos and path of Avodas Hashem Yisborach. And so, it is that it is a present from you to your very self. Therefore, it is perfect the language of “Titein Lechoh -You shall give to you”.
Sefer Dorash Moshe
One must guard all the She’orim – doorways of his body that Hashem has given to him. This shall include Shmiras Einayim, Shmiras Haloshon, Shmiras Oznayim and Shmiras HaBris.
Based on Sefer Divrei Emunoh
When Reb Zalmen Brizel ZY”A would meet Yidden whose Torah and Tefilloh was with a “Tnu’oh – manner” of Atzvus an Moroh Shechoroh – sadness and bitterness, he would open before them a Shulchon Oruch (Orach Chaim, simon aleph) and show them the Psak – ruling of the Mechaber. “It is befitting of every Yorei Shomayim to be Meitzar (troubled) and Do’eg (worried) on the Churbon (destruction of the) Beis HaMikdosh”. But the Mogein Avrohom immediately adds, “But the Torah and Tefilloh must be with happiness”. Meaning, even the greatest and saddest person truthfully, is not justified to bring even a crumb of it into his Torah and Tefilloh.
From the Sefer “Reb Zalmen” [Brizel]
You shall make such judges, that will give you the "Hashem Elokecho" – They will bring into you Gehtlichkeit - G-dliness.
Sefer Botzina Dinoroh – Reb Boruch of Mezebuzh ZY"A – Der Torah Kvall
Boruch the son of Odel, holy from birth.
Said on Reb Boruch of Mezibuzsh ZY"A.
As heard from Reb Zalmen Brizel ZT"L