Editorial Transformons
Mosaic Express | March 01, 2024
Print This Article
View Original PDF

Editorial Transformons

Mosaic Express | December 10, 2025

Depuis le début de cette grande période des deux mois d’Adar successifs, on a beaucoup parlé, avec juste raison, de l’importance et de la présence de la joie. Et sans doute y reviendra-t-on car il s’agit bien là du thème majeur du moment et sa puissance imprègne chacun des jours qui passent. Toutefois, il nous faut aller plus loin car les temps que nous allons vivre nous conduisent littéralement sur un autre plan.

Un verset de la Méguila, le livre d’Esther dont la lumière particulière est déjà présente, nous indique la voie : « Et tout fut transformé » nous dit-il. Certes, cela doit être d’abord lu dans le contexte des événements de Pourim. A Babylone, en exil, l’existence même du Peuple juif était en jeu, au-delà de la simple menace d’un danger imminent. Nous en étions à cette terrible situation où tout semblait perdu, où la seule conclusion possible semblait être celle de la tragédie ultime. Et brutalement, après une succession d’apparents accidents de l’histoire, ce qui devait déboucher sur le drame conduit à une victoire absolue. Ceux qui rêvaient de notre extermination sont balayés du monde des hommes et la vie reprend, vers de nouvelles hauteurs.

Tout cela résonne étrangement à nos oreilles, comme si c’était une épopée de notre temps qui était ainsi racontée. De fait, nous vivons, nous aussi, des temps où se pose parfois la question de l’avenir. Et cela est vrai tant au niveau collectif qu’au niveau individuel. Alors qu’autour de nous le monde rugit et que nous pouvons nous voir comme bien faibles en comparaison, le désespoir peut se faire sentir. Il pourrait ainsi monter peu à peu et nous faire oublier les vraies ressources de la vie. Vient alors le temps d’Adar et de son pouvoir. « Et tout fut transformé » dit le texte. Ces quelques mots recèlent un véritable message pour chacun. Qui que l’on soit, où que l’on vive, quelle que soit notre situation, tout peut toujours être transformé, et il n’existe pas d’exception à ce principe.

C’est dire que nous possédons la clé de notre vie. Nous ne sommes pas les jouets impuissants de forces qui nous dépassent mais les acteurs conscients qui façonnons notre existence jour après jour. Il suffit de vouloir et d’entreprendre pour que les choses « soient transformées » pour le bien.

Avec ce double Adar, c’est véritablement un nouveau champ qui s’ouvre devant tous. Avançons-nous sur cet espace libre, nous y construirons des merveilles.

Depuis le début de cette grande période des deux mois d’Adar successifs, on a beaucoup parlé, avec juste raison, de l’importance et de la présence de la joie. Et sans doute y reviendra-t-on car il s’agit bien là du thème majeur du moment et sa puissance imprègne chacun des jours qui passent. Toutefois, il nous faut aller plus loin car les temps que nous allons vivre nous conduisent littéralement sur un autre plan.

Un verset de la Méguila, le livre d’Esther dont la lumière particulière est déjà présente, nous indique la voie : « Et tout fut transformé » nous dit-il. Certes, cela doit être d’abord lu dans le contexte des événements de Pourim. A Babylone, en exil, l’existence même du Peuple juif était en jeu, au-delà de la simple menace d’un danger imminent. Nous en étions à cette terrible situation où tout semblait perdu, où la seule conclusion possible semblait être celle de la tragédie ultime. Et brutalement, après une succession d’apparents accidents de l’histoire, ce qui devait déboucher sur le drame conduit à une victoire absolue. Ceux qui rêvaient de notre extermination sont balayés du monde des hommes et la vie reprend, vers de nouvelles hauteurs.

Tout cela résonne étrangement à nos oreilles, comme si c’était une épopée de notre temps qui était ainsi racontée. De fait, nous vivons, nous aussi, des temps où se pose parfois la question de l’avenir. Et cela est vrai tant au niveau collectif qu’au niveau individuel. Alors qu’autour de nous le monde rugit et que nous pouvons nous voir comme bien faibles en comparaison, le désespoir peut se faire sentir. Il pourrait ainsi monter peu à peu et nous faire oublier les vraies ressources de la vie. Vient alors le temps d’Adar et de son pouvoir. « Et tout fut transformé » dit le texte. Ces quelques mots recèlent un véritable message pour chacun. Qui que l’on soit, où que l’on vive, quelle que soit notre situation, tout peut toujours être transformé, et il n’existe pas d’exception à ce principe.

C’est dire que nous possédons la clé de notre vie. Nous ne sommes pas les jouets impuissants de forces qui nous dépassent mais les acteurs conscients qui façonnons notre existence jour après jour. Il suffit de vouloir et d’entreprendre pour que les choses « soient transformées » pour le bien.

Avec ce double Adar, c’est véritablement un nouveau champ qui s’ouvre devant tous. Avançons-nous sur cet espace libre, nous y construirons des merveilles.

PDF Preview