Freely translated from a letter of the Rebbe
The days immediately preceding and following Rosh Hashana are the time dedicated to sincere introspection and a careful and honest examination of the record of the outgoing year, with a view to the proper deductions and resolutions which are to regulate one’s personal daily life, as well as that of his home, and all his affairs in the year to come.
Moreover, these are exceptionally propitious days, days permeated with the core of the Psalm: “Search my inwardness; Thy inner essence, G-d, do I seek” (Ps. 27:8). They call and demand:
Search for the innermost and the profound within you; seek out also the inwardness of everything around you, the soul of the universe; search for and bring to light the G-dliness that animates and pervades the world!
Both aspects--the honest self-appraisal and the search for the inner essence of things--are interrelated and interdependent.
In evaluating the results of the outgoing year, one is very prone to err by taking into account only the external, both in himself and in the environment. In doing so, one is on equally treacherous grounds in regard to setting the pattern of daily living in the year to come.
To forestall this misleading approach, these auspicious days sound their message and challenge:
Do not sell yourself short! Do not underestimate your capacities and abilities!
For no matter what your spiritual “stock-in-trade” is, your “visible assets”--the existing possibilities that you have to conduct your life in accordance with the teachings of our Torah; no matter how formidable is your strength of character and your ability to cope with a frustrating environment, and with undaunted perseverance to follow your path of Torah and mitzvot--
Much greater and richer are your “hidden reserves” of powers to create new possibilities, and of inner qualities giving you the ability to overcome obstacles and to shape your life and the life around you to be in harmony with Truth and Goodness.
In order to reveal and apply these powers, however, it is necessary that you search for and release your potential forces. But you are promised: “You will discover--because you will search with all your heart and soul” (Deut. 4:29).
What has been said above is more especially and more fully applicable to those who occupy positions of spiritual leadership and influence, from the rabbi of the community down to the individual parents who set the pace of the spiritual life of their household and family.
All too often do we see them stymied by doubt and fear, afraid to use, what seem to them, a strong word or excessive demand lest they might alienate, instead of attract.
To them these days address themselves with this message and challenge:
Search inwardly: seek deeply and you will unravel the innermost treasures of those whom you would lead and inspire; evaluate them not externally, but according to their inner resources, according to the capacity of their soul, the veritable spark of G-d-liness from Above.
For with the right approach and by indefatigable effort you will be able to uncover and activate in everyone his inner spiritual resources, so that they begin to animate his daily life.
