Avodah of the month of ‘Elul’ which is as the acronym [of the word אֶלוּל ] suggests with the words אֲנִי לְדוֹדִי וְדוֹדִי לִי “I am to my beloved, and my beloved is to me.”
The Meaning of the Acronym
This is one of several Pessukim which are acronyms and represent various different special services in Elul; five of them are: Torah- Torah study: (Shmos 21:13) אִ נָה ל יָדוֹ ו שַמְּתִי ל ךָ “If he did not do it by design, but it came about by an act of G-d, I will assign you a place to which he can flee”. Tefilah - prayer: (Song of Songs 6:3) א נִי ל דוֹדִי ו דוֹדִי לִ י “I am to my beloved and my beloved is to me; He browses among the lilies”. Tzedokkah - charity: (Megilas Esther 9:22) אִ יש ל רֵעֵהוּ ו מַתָנוֹת לָ אֶבְּיוֹנִים׃ “The same days on which the Jews enjoyed relief from their foes and the same month which had been transformed for them from one of grief and mourning to one of festive joy. They were to observe them as days of feasting and merry-making, and as an occasion for sending gifts to one another and presents to the poor”. Teshuvah – repentance: (Devorim 30:4) אֶ ת־ל בָבְּךָ ו אֶת־ל בַב “Then HaShem your G-d will open up your heart and the hearts of your offspring to love HaShem your G-d with all your heart and soul, in order that you may live”. Geulah - redemption: (Shmos 15:1) ל ה׳ ו יֹּאמְּרוּ לֵ אמֹר אָ שִירָה “Then Moshe and the B’nei Yisroel sang this song to HaShem. They said: I will sing to HaShem, for He has triumphed gloriously; Horse and driver He has hurled into the sea”.
The Relationship Between Hashem and the Jewish People
The Jews as a nation and our spiritual counterpart up above. I am to HaShem. This has various connotations in Chassidus and Kabbalah, the first being as in the relationship between a groom and his bride where there is loyalty and exclusivity to each other. It is a time when HaShem's "Thirteen Attributes of Mercy" illuminate His relationship with us. The Alter Rebbe explains with a metaphor: Anyone normally wishing to approach the King must go through the appropriate channels in the palace bureaucracy and gain the approval of a succession of secretaries and ministers. He must journey to the capital and pass through the many gates, corridors and antechambers that lead to the throne room. His presentation must be meticulously prepared, and he must adhere to an exacting code of dress, speech and mannerism upon entering into the royal presence. However, in the month of Elul the King comes out to the fields outside the city. At such times, anyone can approach him; the King receives them all with a smiling face and a radiant countenance. The peasant behind his plow has access to the King in a manner unavailable to the highest-ranking minister in the royal court when the King is in the palace. Devotion, I am devoted to my beloved and my beloved is devoted to me, but it also about possession meaning I belong to my Beloved and my beloved belongs to me. Also, I come to you my beloved I beseech and request forgiveness, and Hashem asks us to forgive Him. Or I forgive You my beloved and I ask You my beloved to forgive me.
The Ethos of This Avodah
Seemingly we need to understand; on the one hand our sages of blessed memory have stated; “HaShem does not demand more than one’s ability” and elsewhere it is explained that any Avodah that a person performs down here in this world below (Isarussa Dil’Tatoh) needs to be pre-empted by an impetus from above (Isarussa Dil’Eilah). So how can we [possibly] say that the system of Avodah in Chodesh Elul relies on a person making the first move? As the chosen Possuk illustrates that the Avodah of אֲנִי לְדוֹדִי ‘I am to my beloved’ (Issarusa Dil’Tatoh) is due first, and only afterwards comes the Avodah of וְדוֹדִי לִי ‘my beloved is to me’ (Issarusa Dil’Eilah)? (And not the opposite as it is in a different Possuk, first דוֹדִי לִי and only thereafter וְאֲנִי לוֹ)
