Skip to content
Parsha Pages

Two Cups on the Mizbeach

  • Sukkos
  • 5787
  • English
View printout

The Cups and the Small Holes

Two small cups were located on top of the mizbeach, next to the horn on the southwest corner. These cups were used to receive the libations. The wine libation was poured into one of the cups, and this was done daily at the completion of the sacrifice of the burnt and peace offerings. The other cup was for the water libation which was done during the Sukkot festival.

These two silver pitcher-shaped containers were placed at the top of the southwest corner of the Altar. One was for water and the other was for wine. The hole at the bottom of the container for water was more narrow. Both containers would drain evenly because the wine was more viscous than the water

I. General Statement of the Wine and Water Libations ניסוך מים ויין על המזבח

Every day during the conclusion of the Korban haTamid during the morning and during the afternoon, wine was poured on the Altar. Also, wine libations accompanied congregational and personal sacrifices.

Pouring of water libation occurred during the seven days of Sukkos together with the pouring of the wine accompanying the morning Korban Tamid.

The place of the libation was the southwest corner on top of the Altar.

II. The Two Receptacles

Tosfos (Sukkah 48a) maintains that these two cups were connected to the Altar. As such, they were not considered vessels and thus did not need to be gold.

According to Ritva's understanding of Rashi, these cups were not connected to the Altar, since at times the cups would be needed to be tilted to properly collect the wine or water and to fully be emptied.

The two receptacles had perforations at the bottom that appeared like two nostrils (Mishneh Sukkos 4:7)

Many options on what was like "nostrils":

  • Spout at the top (Rashi, Rashbam)
  • The basin had the appearance of a nose – funnel shape (Tosfos, Ritva, Meiri)
  • The smaller drainage that stuck out from the bottom of the basin (Tosfos haRosh)
  • Referred not to the receptacles but to the two holes in the Altar (additional opinion Tosfos)

III. Placement on the Altar

Some place the receptacles immediately north of the southwest corner. Thus, there would be no interference between them and the Kodesh (Lifnei HaShem) which was to the immediate west of the Altar.

Others place the receptacles to the east of the southwest corner, so that when the water/wine libation was brought (from the top of the ramp, the Kohanim would turn to the left to avoid the effect of the smoke on the Altar) they would reach the receptacles in the shortest distance.

All agree that the receptacle for water was to the west of the other receptacle.

According to the opinion that the receptacles were not connected to the Mizbeach, it appears that the receptacle for water remained on the Altar the entire year, even though only used for the seven days of Sukkos. However, at least one illustration only shows one receptacle. In all places in Chaza"l the language used is ספלים (plural) and does not use ספל (single) in reference to the wine receptacle.

More in this printout

View the whole printout