Yahadout Hademama

Bien vite il apprit ce qui s’était passé : au matin, la fille du bourreau était tombée dans une bassine d’eau bouillante et, en voyant la mort de sa fille dans d’atroces souffrances, sa mère s’était suicidée en sautant par la fenêtre.

Le même jour, Pourim 1953, ‘Hakham Yaakov fut libéré et put donc écouter la lecture de la Méguila avec ses fidèles de la synagogue dans une joie qu’on ne peut décrire.

Quelques jours plus tard, la nouvelle qu’on avait soigneusement cachée tomba officiellement : le tyran Staline était mort le jour de Pourim, les accusations contre les médecins juifs étaient abandonnées et pour les Juifs d’Union Soviétique « il y eut lumière et joie ! »

Traduits par Feiga Lubecki