ברייה חדשה
"ושבת עד ה' אלוקיך" (דברים ל,ב). כשמכניסים נר מאיר למקום חשוך, החושך נעלם ואינו ניכר, כאילו לא היה כלל. כך כשהאדם חוזר בתשובה, אף שחטא והשחית את דרכו וקלקל את נפשו - על־ידי התשובה הוא נעשה ברייה חדשה.
"ושבת" - מייד תגיע - "עד ה' אלוקיך".
(הבעל־שם־טוב)
שהוי'ה יהיה 'אלוקיך'
עבודת התשובה צריכה להיות 'עד' כדי כך, ש'הוי'ה', שלמעלה מהטבע, יהיה 'אלוקיך', 'א-להים' בגימטרייה 'הטבע'.
(מגיד דבריו ליעקב)
תשובה ברעש גדול
"ושבת... בכל לבבך ובכל נפשך" (דברים ל,ב). מדוע לא נאמר גם 'ובכל מאודך'? אלא 'לבבך' ו'נפשך' הם בחינות באהבה שמוגבלות ומדודות על־פי יכולת הקיבול של הלב וכוחות הנפש, ואילו 'מאודך' זו אהבה שאינה יודעת גבול. אך הפסוק הזה מדבר בעבודת התשובה, שהיא יציאה מהגבלות, והיא כבר בבחינת 'בכל מאודך', שכידוע עבודת בעל תשובה היא ברעש גדול. והכתוב מלמדנו, שעליה לחדור גם לתוך כוחות הנפש הפנימיים, 'לבבך' ו'נפשך'.
(לקוטי שיחות)