Сегодня 3 Тишрея. Пост Гедалии¹
Молитва «Встреча Субботы»² начинается с «Псалом Давида», а не с «»Воспоём...» [как обычно]. Это правило для каждого Шабеса, на канун которого выпали праздники. Афтойраз³ [для] этой субботы – «Вернись Израиль...» (Ѓошеа 14:2-10).
В понедельник главы «Ки Тейце», 6 Элула 5564 (1804) года Ребе Цемах Цедек⁴ был на аудиенции у Алтер Ребе⁵. Ребе сказал ему:
Однажды в 5528 (1768) году, в Шабес главы «Ки Таво» мой учитель⁶ произнёс учение, начинавшееся со слов «И возвратишся ты к Богу Всесильному твоему...»⁷.
Он объяснил, что возвращение [к Богу] должно быть таким, чтобы Бог ([в оригинале четырёхбуквенное] Имя, указывающее на положение [Творца] вне миров) стал бы Всесильным твоим ([данное Имя Бога имеет] ту же гимматрию⁸, что и слово «природа»), как сказано: «В начале сотворения Всесильным...»⁹.
Учеников Магида глубоко взволновали эти слова. Праведник Раби Зюша из Аниполя сказал, что не может достичь подобных высот [в своём служении] и поэтому он разделит возвращение к Богу на части, ибо слово «возвращение» [«тшува» – »תשובה«на иврите], состоит из первых букв следующих фраз из Святого Писания:
- ת – ]Томим тиѓье...] «Непорочен будь перед Богом Всесильным твоим...»¹⁰;
- ש – ]Шивиси Ѓавае...] «Всегда представляю Всевышнего перед собой...»¹¹;
- ו – ]Веаѓавто лереяхо...] «Люби ближнего своего, как самого себя...»¹²;
- ב – ]Бехоль драхехо...] «На всех путях твоих познавай Его...»¹³;
- ה – ]Ѓацнея лехет...] «Скромно ходи перед Богом твоим...»¹⁴.
Мой отец рассказал мне¹⁵ эту историю и добавил в заключении:
Слово «возвращение» «тшува« – »תשובה«на иврите] состоит из пяти букв. Каждая из них соответствует своему методу [возвращения] и своей дороге [к Богу]. [Затем он подробно[ разъяснил мне каждый из этих путей и сказал: «Молитва способна превратить каждый из них из потенциального [состояния] в действительное».
¹ Дневной пост, установленный мудрецами в память о подлом убийстве в Рош аШону 3339 г. (421 до начала христианского летоисчисления), главы поколения, праведника и наместника вавилонского царя в Стране Израиля Гедалии Бен Ахикана.
² В году издания "аЙом – Йом..." этот день пришелся на Субботу, и поэтому пост был перенесён на следующий день.
³ Отрывок из пророков, читаемый после публичного чтения Торы в Субботу, праздничные дни, новомесячья и дни постов.
⁴ Третий Любавичский Ребе.
⁵ Своего деда – Ребе Шнеур Залмана – первого ребе ХаБаДа.
⁶ Рав Магид из Межерича – последователь БеШТа и учитель Алтер Ребе.
⁷ Дворим, 4:30.
⁸ Все буквы еврейского алфавита имеют числовой эквивалент – гимматрию. Таким образом, появляется возможность сравнивать суммарные значения различных слов. Как правило этим занимается раздел иудаизма – Каббала.
⁹ Берейшит, 1:1, где речь идёт о сотворении природы.
¹⁰ Дворим, 18:13.
¹¹ Теѓилим, 16:8.
¹² Ваикра, 19:18.
¹³ Мишлей, 3:6.
¹⁴ Миха, 6:8.
¹⁵ Ребе Шолом Дов Бер – пятый Любавичский Ребе, своему сыну – шестому ребе ХаБада – Ребе Йосеф Ицхаку, от имени, которого ведётся повествование.