One of the reasons Mrs. Berger enjoyed her husband's antics was because every once in while he invented something special just for her alone. A three day Yom Tov was fast approaching, and the tension in the Berger kitchen was palpable. Mrs. Berger always managed to outdo herself by preparing lavish menus. Along with some new recipe for an appetizer and some exotic soups, there were always numerous side dishes and various desserts. The main course was truly a cuisine to behold. With great sensitivity, Rabbi Berger noticed that Mrs. Berger was struggling to organize all the Yom Tov meals for the upcoming Yom Tov. Rabbi Berger and his wife sat down together to plan the elaborate menu. There were just too many dishes to rely on memory alone to remember which things to serve at which meal. Rabbi Berger typed up the menu and verified the final draft with his wife. He then retreated to his study/workshop and set to work on his newest gadget. The family saw flashes of light, smelled burning accompanied by the strangest noises were emanating from their father's study.
"What could Totty possibly be doing in there?" they all wondered.
When he finally emerged he was holding an exquisitely designed plaque with the inscription 'Bruchim Haboim Mishpachas Berger'. Why did Rabbi Berger go to such lengths a mere few days before Yom Tov to make such a gadget? Was it so important to have a new 'Welcome' sign on their front door?
Can the menu be read on Shabbos or Yom Tov?
Reading a menu, you ask? What could possibly be problematic about that? One opinion in the Gemara (Abbaye on Shabbos 149a) holds it is prohibited to read (even with just your eyes [Rema 307:12]) a menu because a person may come to read business documents (Shulchon Aruch 307:12). There is a prohibition against reading business documents on Shabbos and Yom Tov (Mimtzoi Cheftz'cha) since it is obvious from his actions that he is thinking about doing business on Shabbos (Shulchon Aruch Harav 307:21-22). Chazal were afraid that if we allow you to read menus you may confuse all documents and transgress the prohibition of reading business documents. However, if a menu is written on a wall it is not going to be confused with a business documents which are meant to be transportable (Mishnah Brurah 307:49).
The other opinion (Rav Bibi) holds that a menu is prohibited to be read on Shabbos because you may come to erase an item on the list while analyzing the paper (Mishnah Brurah 307:47). However, if the words on the list are engraved, then it is permissible to read the menu. Since an engraving is difficult to erase, before attempting to rub it out it, you'll remember it is Shabbos (Shulchon Aruch Harav 307:22).
Conclusion
In light of the fact that the halacha follows both reasons, is there any way then to read a menu on Shabbos and Yom Tov? Therefore, in order to be on the safe side of the law, you should engrave the menu on a tablet attached to the wall (Shulchon Aruch 307:12). (There are other options offered by the Poskim [Sefer Shtarei Hedyotos 3:7], but this seems to be the most optimal. One is allowed to read a doctor's advertisement to find his address, because for a body need the prohibition of Shtarei Hedyotos doesn't apply [Sefer Shtarei Hedyotos 9:19]. One is also permitted to read an advertisement for a sefer, because for a mitzvah the prohibition of Shtarei Hedyotos doesn't apply [Sefer Shtarei Hedyotos 8:16:46])
Rabbi Berger spent his precious time before Yom Tov in order to invent a specialized laser engraver. He typed the menu for all seven seudos on his computer. Then he plugged in a USB cable designed that hooked up to the engraver. The laser could now convert the information and instantly engrave it on the tablet he had attached to the wall.