QUAND LE TEMPS SE FAIT LUMIÈRE
Mosaic Express | December 06, 2025
Print This Article
View Original PDF

QUAND LE TEMPS SE FAIT LUMIÈRE

Mosaic Express | December 07, 2025

dans l’immensité de la Russie, de contacter à chaque fois le Chalia’h local et de lui demander s’il avait besoin de tel ou tel produit cachère, objet de culte ou friandise pour ses enfants qu’il pourrait lui procurer.

Le 14 Kislev 2021, exactement deux ans après notre mémorable rencontre, il m’envoya une photo qui m’a ému aux larmes : dans son uniforme de steward, il terminait de préparer sa valise et y introduisait de très beaux Téfilines qu’il venait de s’acheter et qu’il mettait maintenant chaque jour (sauf Chabbat bien sûr). Il précisa que, parfois, il les mettait chez lui à l’aube avant de voyager, parfois à la synagogue la plus proche et même assez souvent, dans des aéroports ou dans l’avion.

Cette année, Ben Tsion prend sa pré-retraite et a choisi de devenir responsable de la nouvelle synagogue de Moscou : « Durant des années, j’ai servi les passagers. Maintenant je sers le bon D.ieu ! ».

Je n’ose pas penser à ce qui aurait pu advenir à Ben Tsion si je n’avais pas emporté mes Téfilines pour ce voyage éclair aller-retour !

Rav Yera’hmiel Gorelik
Traduits par Feiga Lubecki

dans l’immensité de la Russie, de contacter à chaque fois le Chalia’h local et de lui demander s’il avait besoin de tel ou tel produit cachère, objet de culte ou friandise pour ses enfants qu’il pourrait lui procurer.

Le 14 Kislev 2021, exactement deux ans après notre mémorable rencontre, il m’envoya une photo qui m’a ému aux larmes : dans son uniforme de steward, il terminait de préparer sa valise et y introduisait de très beaux Téfilines qu’il venait de s’acheter et qu’il mettait maintenant chaque jour (sauf Chabbat bien sûr). Il précisa que, parfois, il les mettait chez lui à l’aube avant de voyager, parfois à la synagogue la plus proche et même assez souvent, dans des aéroports ou dans l’avion.

Cette année, Ben Tsion prend sa pré-retraite et a choisi de devenir responsable de la nouvelle synagogue de Moscou : « Durant des années, j’ai servi les passagers. Maintenant je sers le bon D.ieu ! ».

Je n’ose pas penser à ce qui aurait pu advenir à Ben Tsion si je n’avais pas emporté mes Téfilines pour ce voyage éclair aller-retour !

Rav Yera’hmiel Gorelik
Traduits par Feiga Lubecki

PDF Preview