בייה, ד' תשרי, תשטייו
ברוקלין.
הווייח איייא נויין עוסק בצייצ
מוהייר פנחס טודרוס שיי
שלום וברכה!
מאשר הנני קבלת מכתבו מכייא וכייב אלול עם המצורפים אליהם, ולפלא שעכב את כתיבתו ונתעכבו גייכ המכתבים בהילוכם, ואכפול תודתי על הקמת המצבה וגם על הודעתו עדייז.
ומה שכותב שהוקמה לאורך הגוף לא לצד הראש, הנה אם ישנם שם מצבות באופן כזה יש להניח כמו שהוא אבל באם לאו הרי אין לשנות מהנהוג בבית חיים זה ואם אי אפשר אחרת יש לעשות מצבה אחרת ולהקימה כמו שאר המצבות, אבל מניח את דעתי שכותב שהרבה מצבות מונחות באופן כזה בצפת...
בברכת חתימה וגמחייט.