ואלה תולדות: הרה"ק רבי הירצקא'לע ראצפערטער זצ"ל איז געבוירן אינעם שטעטל מאריאפעץ-אונגארן (אין די גלילות פון נירבאטור און סאטמאר; אזויווי די נאמען 'סאטמאר' און אסאך שטעט אין אונגארן, שטאמט אויך די נאמען 'מאריא-פעץ' אין עהרע פון די קאטוילישע שמייליגער. הרה"ק מצאנז פלעגט מקפיד זיין נישט ארויסצוזאגן די נעמען פון די אונגארישע שטעט) צו זיין פאטער רבי יעקב פרץ זילבערמאן ז"ל אין יאר תקפ"ה (פונקט 200 יאר צוריק). ער האט געלערנט אין די ישיבות ביי די אונגארישע צדיקים הרה"ק רבי משולם פייש מטאהש, רבי שמעלקא סעלישער, דער מנחת אשר פון טשענגער, רבי ישעי' באנעט פון קאלוב זצ"ל. ער האט חתונה געהאט מיט הרבנית רחל בת איסר דוד זיידנפעלד ז"ל פון נאנאש. אלס אינגערמאן איז ער נתקרב געווארן צו חסידות, און ער איז געפארן מקבל זיין א דרך אין עבודת ה' פון די צדיקים הרה"ק רבי הירשלע ליסקער, רבי אשר ישעי' פון ראפשיץ, און רבי יהושע פון בעלז זכותם יגן עלינו. אבער בעיקר האט ער זיך מדבק געווען אין זיין רבי המובהק הרה"ק בעל דברי חיים פון צאנז זי"ע, און אין זיין זון הרה"ק משינאווא זצ"ל. צום ערשט איז ער געווארן רב אין שטעטל קאנטאריאנושי-אונגארן (אין די גלילות פון סאטמאר), בשנת תר"מ איז ער אויפגענומען געווארן אלס רב אין שטאט ראצפערט, וואו ער איז געווען רב פאר 17 יאר. ער איז נסתלק געווארן ט' תשרי ערב יום הקדוש תרנ"ח.
תשובה תפלה וצדקה הוא צום קול ממון. והנה צום הוא יום הכיפורים, וקול הוא ראש השנה ועשרת ימי תשובה, וממון הוא בסוכות, פירוש שאז הזמן להמשיך השפעות טובות ופרנסה לישראל.
(שארית ישראל - ווילעדניק שער הזמנים יום הכפורים עמ' קטז)
כל מזונותיו של אדם קצובין לו מראש השנה ועד יום הכפורים. נראה לי בס"ד לפרש רמז הכתוב (דברים יד, כב) 'עשר תעשר את כל תבואת זרעך היצא השדה שנה שנה', פירוש עשר ימים שהם מן ראש השנה עד יום הכיפורים תעשר לשון עושר את תבואת זרעך זו הפרנסה היצא השדה שנה שנה רוצה לומר משך כל השנה כולה.
(בן יהוידע ביצה טז.)
והנה ענין של שעיר המשתלח לעזאזל שהי' מכפר לישראל ביוה"כ הגם כי תכלית סודו אין לנו לחקור בו והוא מהחוקים אשר עכו"ם משיבין עליהם. אעפ"כ קצת טעם נוכל לומר בו דהיו משלחים אותו אל ארץ גזירה המדברה דורון להם וממנו יונקים כל אוה"ע פרנסתם בכל השנה, דבר"ה ויוה"כ ישראל מסגלין במעשיהם כל טוב וכל הפרנסה שצריך להיות בזו השנה נגזר בר"ה וכמו שאמרו ועל המדינות בו יאמר איזו לרעב ואיזה לשובע, וביוה"כ משלחים שעיר לעזאזל כדי שממנו יגיע גם לאחרים פרנסה והוא רומז על הטוב שיגיע להם בזו השנה וכיון דכל השפעתם הם נוטלים משל ישראל וכל מה שיגיע להם נחסר זה הסך של הטובה לישראל דבר זה גופיי שנתמעט לישראל וניתן להם הוא מכפר על ישראל ומש"ה ביוה"כ ציותה לנו לשלח השעיר והוא שיוגרע טוב של העוה"ז משלנו וינתן להם ובזה נתכפרים עונותינו.
(שו"ת בית הלוי ח"ב דרוש ג)